网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  The clerk responded that he did not know Antalya personally, but had heard that it was a beautiful  spot, and of course the bank would be delighted to help him in whatever way possible. He offered  the prospective customer a simple registration form, requiring details of his name, address,  previous banking reference and other details.
  Five minutes later, the customer had returned to the clerk's window with the completed form. He  apologised f6r being able to provide a banking reference only from Kenya, but this was his first  trip to London in nearly twenty years. The clerk assured the older man that the bank was very  accustomed to dealing with overseas enquiries, and the banking reference in Kenya would be no  problem.
  That's what you think, the other thought. He knew it would take at least four weeks for the  reference to be checked, and probably another four before it could be clearly established that the  reference was false. By that time the account would have been closed with all bank charges paid,  so no one would care or question.
  The clerk sought no further verification of any of the other items on the form. 'How would you  like to open your account, sir?'
  'I would like to make an initial deposit of ?50,000 - in cash'
  The man pulled open a brown corduroy holdall and passed the bundles of notes across the counter.  He was glad he did not have to count them. It had been years since he had last worn these glasses,  and in the meantime he had changed his contact lens prescription twice. His eyes were not focusing  properly and they ached, but Urquhart knew that his simple disguise would be more than enough to  avoid recognition by any but his closest colleagues. There was after all some benefit in being the  most faceless senior member of Her Majesty's Government, he told himself sarcastically. He  delighted at long last in being able to take advantage of his enforced anonymity.
  The clerk had finished counting the money, with a colleague double checking the total, and was  already filling out a receipt. Banks are like plumbers, Urquhart thought, cash in hand and no  questions asked.
  'Rather than have the cash just sitting idle in a current account, I would like you to purchase  some shares for me. Can you arrange that?' he requested.
  It took only another five minutes for Urquhart to fill out two further forms placing an order for  20,000 ordinary shares in the Renox Chemical Company PLC, currently trading at just over 240p per  share. He was assured that the order would be completed by 4 p.m. that afternoon, at a cost of  ?49,288 including stamp duties and brokers' fees, leaving him exactly ?712 in his new account  Urquhart signed the forms with a flourish and a signature that was illegible.
  The clerk smiled as he pushed the receipt across the counter. 'A great pleasure doing business  with you, Mr Collingridge'
  MONDAY 26th JULY - WEDNESDAY 28th JULY
  Seventy-two hours later MPs gathered in the House to begin the final week of bickering before the  summer recess. There were relatively few Members present, as many of their colleagues had tried to  take their leave of London early. There had been little attempt to dissuade them, since there was  already enough tetchiness around Westminster without piling on needless aggravation. There was  very much an end-of-term mood amongst the parliamentarians and little business was done. However,  the Hansard record of parliamentary proceedings for that day would be thick, fleshed out with a  remarkable number of Written Answers to MPs' questions which the Government were anxious to deal  with while attention was diverted elsewhere and before Ministers and their civil servants left for  their own recuperation. Ministers from the Department of Health were particularly careful not to  be seen around the corridors of Westminster that day, because one of the many Written Answers they  had issued concerned the long-awaited postponement of the hospital expansion programme. They did  not expect to get much comfort from MPs of any party on that subject.
  It was not surprising, therefore, that few noted another announcement from the Department  concerning a list of three drugs which the Government, on the advice of their Chief Medical  Officer and the Committee on the Safety of Medicines, were now licensing for general use. One of  the drugs was Cybernox, a new medication developed by the Renox Chemical Company PLC which had  proved startlingly effective in controlling the craving for nicotine when fed in small doses to  addicted rats and beagles. The same excellent results had been obtained during extensive test  programmes with humans, and now the drug had been approved for general use under doctor's  prescription.
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号