网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Mr Urquhart. I was not born in this country, and I know that of necessity I must work  particularly hard to gain respectability in the community. That is important, not so much for me  but for my children. I wish them to have the advantages which my father could not secure for me at  a time of civil war. So I try to participate. I assist the local Rotary Club. I help with many  local charities. And as you know, I am an ardent supporter of the Prime Minister' {
  'I am afraid that you did not see him to best advantage this afternoon'
  Then I suspect he needs his friends and supporters more than ever'
  There was a short silence. Urquhart struggled to find the meaning and direction behind his guest's  remarks, but it eluded him, although meaning and direction he knew there must be. Jhabwala began  again, a little more slowly.
  'Mr Urquhart. You know that I have great admiration for you. I was happy to assist in a modest way  with your election appeal and would be happy to do so again. I am also a fervent admirer of the  entire Government. I would wish to help you all'
  'May I know how?'
  'I know election campaigns are expensive, and perhaps I could make a small donation to Party  coffers. I imagine that funds must be short at times like these.'
  Indeed, indeed,' said Urquhart. 'Could I ask how much you were thinking of giving?'
  Jhabwala lifted his case onto the table top, twirled the combination and flipped the two brass  catches. The lid sprang open and he slid the black leather case around to Urquhart.
  'I would be delighted if the Party could accept ?50,000 as a gesture of my support.'
  Urquhart resisted the ferocious temptation to pick up one of the bundles of notes and start  counting. He noticed that all the wads were of used ?20 notes and were tied with rubber bands  rather than bank cashiers' wrappers.
  'This is ... most generous, Mr Jhabwala.' He found himself using his guest's name for the first  time since they had met earlier in the afternoon. 'But it is a little unusual for me to accept  such a large donation on behalf of the Party, particularly in cash.'
  'You will understand that during the civil war in India my family lost everything. Our house and  business were destroyed, and we narrowly escaped with our lives. In 1947 a Muslim mob burned my  local bank to the ground - with all its deposits and records. The bank's head office apologised,  of course, but without any records could only provide my father with their regrets rather than the  funds he had deposited with them. It may seem a little old fashioned of me, but I still prefer to  trust cash rather than cashiers'
  The businessman's smile shone reassuringly from beneath his dark features. Urquhart did not trust  him or his story.
  'I see.' Urquhart took a deep breath. 'May I be blunt, Mr Jhabwala, and ask if there is anything  you wish from us in exchange for your support? It is sometimes the case with first-time donors  that they believe there is something the Party can do for them, when in reality our powers are  very limited...'
  Jhabwala beamed and shook his head to halt Urquhart's question. There is nothing I wish to do  other than to be a firm supporter of the Prime Minister and yourself, Mr Urquhart. You will  understand as a local MP that my business interests often bring me into friendly contact with  local authorities for planning permission or tendering for contracts and so forth. I cannot  guarantee that you will never find my name in the local press or that I will not ask at some point  to seek your guidance through the maze of local decision makers, but I assure you I am looking for  no favours. I want nothing in exchange, other than to request that I and my wife have the honour  of meeting with the Prime Minister at some suitable time, particularly if he should ever come to  the constituency. It would mean a great deal to my wife, as you will appreciate.'
  And the photographs of Jhabwala closeted with the Prime Minister would go down remarkably well in  the local and ethnic press, as Urquhart well knew. He didn't care for the hint about local  planning or contract decisions, but he was an experienced hand at dealing with such requests when  they arose. Urquhart began to relax and to return the Indian's smile.
  'I am sure that could be arranged. Perhaps you and your wife would like to attend a reception at  Downing Street?'
  The Indian was nodding. It would be an honour, of course, to be able to have just a few private  words with him, simply to express my great personal enthusiasm.'
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号