|
茱莉叶咯咯笑了起来，紧张中透着兴奋：“可我讨厌格兰诺拉麦片。”
“关键是，不要以为这种事讲不出口，这又不是什么怪异的事，也没什么丢脸的。长痘痘并不可怕，反而……”
茱莉叶又爆出一阵大笑，显然已经没刚才那么紧张，一副兴致勃勃的样子。
原来她们在谈那个话题。尼克顿时全身放松下来，然而看到卡西和茱莉叶之间如此亲密，不免有些嫉妒。他曾向卡西提过很怕和女儿谈那些女孩子的私事，若是由他来谈，想必结果不欢而散，父女都会异常尴尬。而玛塔，尽管喜欢穿紧身裤，却一本正经惯了，关于性方面的东西更是说不出口。早前她就跟尼克说过，认为绝对不应该由她来向茱莉叶传授经期这类知识。
卡西则处理得很好，若无其事地谈着这些，也让这种事显得没什么大不了。她柔和低沉的嗓音，通情达理的语气，让人觉得踏实、舒服，至少能让一个迷茫紧张的十岁小女孩理解和接受，这就够了。
“很多事都会变，很多事则永远都不会变，”卡西对茱莉叶说，“只要记住，不管你发生了什么事，变成什么样子，你永远都是爸爸疼爱的乖女儿。”
尼克清了清嗓子，对茱莉叶说：“嗨，宝贝儿。”
“爸爸！”她跳起来，奔到他怀里。
“你哥哥呢？”
“他在楼上学习呢。”
“哦，有这么好？这套衣服从哪来的？”
“卡西买给我的。”
“是吗？”天鹅绒运动装？穿上连肚皮都露着？老天，她才是十岁的孩子。
卡西抬起头，略显羞赧地耸肩，“五年级孩子都把我当做她们的时尚顾问。”
茱莉叶回到自己房间后，尼克看着卡西，耸了耸肩：“谢谢，对了，我看你刚才在跟她说那些女孩子的事，也要多谢了，要让我来做可真不容易。”
“她很可爱，尼克，重要的是，她知道不论如何，她都有个永远疼爱自己的爸爸。”
“留下来吃晚饭吧？”
“不了。”
“有事？”
“没有，只是——你也知道，不是有句话说，客人和鱼一样，几天之后，就开始腐臭，招人厌了。”
“你觉得茱莉叶把你当客人么？还是卢卡斯把你当过客人？”
卡西掩不住笑意：“你明白的，不是吗？”
“留下吧，再说，我还要借你的天赋，梳理一下我的工作。”
“哦，被你说着了，”她说，“我可是梵威克，乃至密歇根州的智齿。”
接着，他向卡西讲述了同多萝西的见面经过。
“反正，她也不是什么管事的人，”卡西说，“你不是说过，真正做主的是托德。”
“问题就在于他。”
“我经常问的问题是：谁是你的老爹？”
“是啊，不光你，还有谢夫特也问。”
“那么，谁是托德的老爹？”
尼克耸肩：“威拉德是费利菲尔德投资公司的主席，不过最近传闻他似乎有意隐退。”
“威拉德——那个戴着厚厚眼睛，不论面对何人，都不吝赐教投资建议的智慧老人？我读了你给我看的那期《财富》杂志上的报道。对，你该找的人其实是他。”
“找他？做什么？我看不出有什么好处。”
“我说错了你可以纠正，难道威拉德不是自认为是个慈父的角色么？可照你现在所说，听起来似乎不像他的风格。”
“你说得对，”尼克说，“可是时移事易，将来主事的很可能是托德。”
“你看，这样说我就不懂了，既然他能做主，何必做事这么鬼鬼祟祟的——似乎不只是想瞒着你，或许同时也在欺瞒他的老爹呢？”
“哦，这我倒没想过。”
“但这个可能性一直都存在，对不对？”
“对，是的，有这个可能。”
“那么，为什么不直接去找威拉德，说个清楚？”
“万一你猜错了呢？要是这些事他全部知道呢？”
“你大可权衡一下，还有什么选择余地。关键是，万一我猜对了怎么办？”
78
奥黛丽的电子邮件图标闪烁不停，显示信息来自法院取证鉴定科的凯文。奥黛丽立刻打开，读毕旋即一阵风似的赶去鉴定科。
“你猜怎么着？”凯文说。
“你找到了！那晚的录像！”
“怎么可能，我告诉过你，删得干干净净，早就没了。”
“那你发现了什么？”
“很酷的一件事，我发现这里有个代码，预设链接到文件传输服务器上。”
“你能解释一下吗？”
“当然可以，某些存储文档，像是警报信号和传感器激活等等，通过事先设置的程序，都会自动传送到此处指定的这个网址的网络存储服务器上。”
“凯文，”奥黛丽有些气恼地说，“你说的这番话实在不算是‘解释’，好不好？”
“你要找的那十一分钟的录像？我们不是确定已经彻底删除了吗？现在看来，这里虽然删除了，不过还有一份文件当时通过网络自动传输到了斯查顿的局域网——不好意思，斯查顿公司的电脑上。也就是说，斯查顿公司那边还有一个备份，这次够白话了吧？”
|
