网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Silly me' said Mattie. I'm getting slow in my old age. Can't decipher the code. Which Cabinet  Minister is supposed to be responsible for environmental matters, and therefore responsible for  this mess?'
  The public fight to eliminate Michael Samuel had begun.
  WEDNESDAY 3rd NOVEMBER
  Mattie tried many times during the following week to get hold of Kevin Spence, but he was never  available. In spite of the repeated assurances of his gushingly polite secretary, Mattie knew that  he was deliberately avoiding her. He was therefore not at all pleased when, in some desperation,  she called very late on Wednesday evening and was put straight through to his extension by the  night security guard.
  'No, of course I haven't been avoiding you' he assured her, 'but I havebeen very busy. Working  very late.'
  'Kevin, I need your help again.'
  'I remember the last time I gave you my help. You said you were going towrite a piece on opinion  polls and then you wrote a story slandering thePrime Minister. Now he's gone.' He spoke with a  quiet sadness. 'Hewas always very decent to me, very kind, and I think the press have been  unspeakably cruel.'
  'Kevin, I give you my word that I was not responsible for that story. Youmay have noticed that my  name was not on the article, and I was evenmore displeased about it than you. It's about Mr  Collingridge'sresignation that I'm calling. Personally, I don't believe the allegationswhich are  being made against him and his brother. I would like to be able to clear his name.'
  'I can't see how I could assist you,' he said in a distrusting tone. 'Anyway,I'm afraid that  nobody outside the press office is allowed to have contactwith the media during the leadership  campaign. Chairman's strictestorders.'
  'Kevin, there's a lot at stake here. Not only the leadership, of the Party,and whether you are  going to win the next election or not, but alsowhether history is going to regard Henry  Collingridge as a crook and acheat or whether he is going to have a chance to put the record  straight.Don't we owe him that?'
  He thought about it for a second, and she heard his hostility slowlymelting.
  If I could help, what would you want?'
  'Very simply, do you understand the computer system at partyheadquarters?'
  'Yes, of course. I use it all the time to help analyse opinion research. I'vegot a screen in front  of me which is linked directly to our main frame.'
  'I think your computer system has been tampered with. Will you let mesee it?'
  Tampered with? That's impossible. We have the highest security.Nobody from outside can access it.'
  'Not outside, Kevin. Inside.'
  There was a stunned silence from the other end of the phone.
  I'm working at the House of Commons. I can be with you in less than tenminutes, and I suspect at  this time of night the building is very quiet. Noone will notice. Kevin, I'm on my way over.'
  Before he could mutter a flustered few words of protest, the phone wentdead as he held it. Mattie  was with him less than seven minutes later.
  They sat in his small garret office, dominated by the mountains of fileswhich tumbled over every  available fiat surface and onto the floor, withtheir attention fixed rigidly on the glowing green  screen in front of them.
  'Kevin, Charles Collingridge ordered material from the Party's sales andliterature service and  asked them to be delivered to an address inPaddington. Right?'
  'Correct. I checked it as soon as I heard, but it's there all right. Look.'
  He tapped a few characters on the keyboard, and up came theincriminating evidence on the screen.
  'Chas Collingridge Esq 216 Praed St Paddington London W2 — 001 A'01.0091.'
  'What do these other hieroglyphics mean?'
  'The first set simply means that he subscribes to our comprehensiveliterature service and the  second that his subscription has been fullypaid from the beginning of the year. If he wanted to  receive only the mainpublications, or was a member of our specialist book club or one of our other  marketing programmes, that would be shown by a different set ofreference numbers. Also if he were  behind with his subscriptionpayments.'
  'And this information is shown on all the monitors throughout mebuilding?'
  'Yes. It's not information we regard as particularly confidential.'
  'And if you felt like bending the rules a little and wanted to make me asubscriber to your  comprehensive literature service, could you do that,enter my details from this terminal?'
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号