网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Go away. Go away. Please - go away!' he screamed, so loudly that neighbours came to the window to  investigate.
  If it's inconvenient, we'll come back some other time, sir.'
  Silently they filed back to their car, and resumed the watch.
  TUESDAY 23rd NOVEMBER
  They were still there the following morning. After yet another sleepless night, Earle knew he had  no emotional resources left. With red eyes and husky voice, he sat weeping gently in an armchair  in the study. He had worked so hard, deserved so much, yet it had all come to this. He had tried  so desperately to deserve his mother's love and commendation, to achieve something with which to  illuminate her final years, but once again he had failed her, as she always said he would.
  He knew he must finish it. There was no point in going on. He no longer believed in himself, and  knew he had forfeited the right to have others believe in him. Through misty eyes he reached down  into the drawer of his desk, and fumbled as he took out his private phone book. He punched the  numbers on the phone as if they were nails being driven through his soul. He fought hard to  control his voice throughout the brief conversation, but then it was finished, and he could weep  again.
  The news that Earle had pulled out of the race left everyone aghast as it flashed round  Westminster later on Tuesday morning. It had happened so unexpectedly that there was no time to  alter the printed ballot papers except with an ignominious scratching through of the name with a  biro. Sir Humphrey was not best pleased that his carefully laid preparations should have been  thrown into chaos at the last minute, and had some rough words to use for anyone who was willing  to listen. But on the stroke of ten Committee Room Number 14, which had been set aside in the  House of Commons for the ballot, opened its doors and the first of the 335 Government MPs who were  going to vote began to file through. There would be two prominent absentees - the Prime Minister,  who had announced he would not vote, and Harold Earle.
  Mattie had intended to spend the whole day at the House of Commons chatting to MPs and gauging  their sentiment. Most appeared to think that Earle's withdrawal would tend to help Samuel as much  as anyone: 'the conciliators tend to stick with the conscience merchants' one old buffer had  explained, 'so Earle's supporters will drift towards young Disraeli. They haven't got the sense to  make any more positive decision.' Behind the scenes and in private conversations with colleagues  who could be trusted, the campaign was taking a more unpleasant personal edge.
  She was in the press gallery cafeteria drinking coffee with other correspondents when the tannoy  system announced there was a telephone call for her. She took it at the nearest extension. The  sense of shock which hit her when she heard the voice was even greater than the news of Earle's  withdrawal.
  'Hello, Mattie. I understand you were looking for me last week. Sorry you missed me, I was out of  the office. Touch of gastric 'flu. Do you still want to get together?'
  Roger O'Neill sounded so friendly and enthusiastic that she had trouble connecting it with the  voice she had heard a few days earlier. Could it really have been O'Neill she had listened to  drivelling down the phone? She remembered the reports about his outrageous performance at  Urquhart's reception in Bournemouth, and realised the man must be riding an emotional helter  skelter, careering between highs and lows like a demented circus ride.
  If you are still interested, perhaps you would like to come across to Smith Square later today' he  offered.
  He showed no signs of the verbal bruising he had received from Urquhart, which had been  particularly merciless. Urquhart had telephoned to instruct O'Neill to make the appropriate  arrangements for Simon to attend Earle's weekend meeting, and to ensure that the Minorwas  anonymously informed of the connections between the two men. Instead he had discovered that  O'Neill was sliding steadily into his cocaine-induced oblivion and losing touch with events  outside his increasingly narrow, kaleidoscopic world. There had been a confrontation. Urquhart  could not afford to lose O'Neill's services inside party headquarters, or have loose ends  unravelling at this point.
  'One week, Roger, one more week and you can take a break, forget about all of this for a while if  you want, and come back to that knighthood you've always wanted. Yes, Roger, with a "K" they will  never be able to look down their noses at you again. And I can arrange everything for you. But you  let me down now, you lose control and I will make sure you regret it for the rest of your life.  Damn you, get a grip on yourself. You've got nothing to fear. Just hold on for a few more days!'
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号