网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Well, Mattie, I've never really told the full story before to anyone ...' He glanced down to  where Mattie was rubbing her ankles, as if to relieve sore shins. 'But I suppose there's no harm  in telling you a little of the background.'
  He pondered a second to decide how far he should go. 'I discovered that the Government - or rather  their party headquarters - had planned a massive publicity campaign to promote the new plan for  expanding hospitals. They had worked hard at it, spent a lot of money on the preparations, yet at  the last minute they cancelled the whole thing. Just pulled the plug on it. I thought about this  for a long while, and the only explanation I could reach was that they were actually pulling the  plug, not just on the publicity campaign but on the policy itself. So I challenged the Prime  Minister - and he fell for it! I couldn't have been more surprised myself.'
  'I don't remember any discussion at the time about a publicity campaign. It must have been kept  very quiet.'
  'Of course, they wanted to keep the element of surprise. I believe all the planning of it was  highly confidential.'
  'You obviously have excellent confidential sources.'
  'Yes. And they are staying confidential, even from you, I'm afraid!'
  Mattie knew that she would need to offer much more than a flashing pair of ankles to get that sort  of information out of him, and she was unwilling to pay so high a price.
  'Of course, Stephen. I know how valuable sources are. But can you give me a little guidance? The  leak could only have come from one of two sources, Party or Government, yes... ?'
  He nodded.
  'And there has been a tremendous amount of publicity about the rift between party headquarters and  Downing Street in recent months. Particularly as it was to be a party publicity drive, it would be  logical to suspect that the information came out of party headquarters.'
  She raised an enquiring eyebrow, and puckered her lips.
  'You're very good, very good, Mattie. But you didn't get that from me, OK? And I'm not saying any  more about my source. You're too hot by half!'
  He was beginning to chuckle merrily when Mattie played her own hunch.
  'No need to worry. I want to write a feature piece, not conduct an inquisition. Roger's secret is  safe with me.'
  Kendrick spat out the mouthful of tea he was trying to drink and started choking.
  'I never... said anything about... Roger!' he spluttered. But he knew he had betrayed his  familiarity with O'Neill, and the calm face he was trying to restore simply eluded him. He decided  to surrender.
  'Jesus. How did you know? Look, Mattie. Big favour time. I didn't say anything about Roger. We're  old friends and I don't want to land him in any sort of hot water. He's got enough at Smith Square  as it is, eh?'
  Mattie laughed loudly, teasing the politician for his discomfort.
  'Your sordid secret is safe with me,' she assured him. 'But when you have risen to become a senior  member of Government some time in the future, perhaps even Prime Minister, I hope you will  remember you owe me!'
  They both laughed loudly at the banter but, inside, Mattie's stomach churned. Another piece of the  jigsaw had just fallen into place.
  They were there at lunchtime and still there in the evening, just reading, picking their teeth,  and watching. Like avenging angels they had waited for Earle in their sordid little car from over  forty-eight hours, witnessing every flicker of the curtain, photographing everyone who called  including the postman and the milkman.
  'What do they want with me?' he screamed to himself inside his head. 'Why are they persecuting me  like this?'
  He had no one to turn to, no one with whom to share his misery and offer consolation. He was a  lonely figure, a sincere and even devout man who had made one mistake, and he knew sooner or later  he must pay for it. His mother had always drilled into him the need to pay for one's sins or be  consumed by hell fire, and he felt the flames licking at him now with growing ferocity. .
  He had been home half an hour on Monday evening when they knocked on the door.
  'Sorry to bother you, Mr Earle. Simmonds and Peters again. Just a quick question our editor wanted  us to ask. How long have you known him?'
  Into his face was thrust another photograph, still of Simon, but this time taken not at a public  rally but in a photographer's studio, and dressed from head to foot in black leather slashed by  zip fasteners. The jacket was open to the waist, exposing a slender, tapering body, while from his  right hand there trailed a long bullwhip.
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号