网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

时间回旋(完整版)

时间:2014-02-19 10:52:56  来源:  作者:罗伯特·查尔斯·威尔森  [ 下载本书 ]
简介:长久以来,我们期盼硬科幻小说和文学小说的联姻,能够繁衍出一种后代,这种后代兼具前者丰沛的想像力和后者优雅的叙事性。这个愿望终因《时间回旋》而成真。本书不只是一本科幻灾难小说,也是一本成长小说,一个爱情故事,一个文学上的胜利,以及一个生态与启示性的警告。威尔森是得奖作者,从人性、政治、宗教、生物、医学,到天体物理理论,在故事的各个层面都表现杰出。...
  “我怎么跟他见面?”
  我耸耸肩。“再休息一个礼拜,跟我一起坐飞机回去。”
  “你不是说他很忙吗?”
  “只要火箭一发射升空,剩下的工作就是坐下来等了。你可以到卡纳维拉尔角来,我们可以一起看看历史是怎么创造出来的。”
  “发射火箭是没用的。”她说。不过,听起来好像是别人教她说的。她又说:“我很想去,可是我买不起机票。我跟西蒙日子还过得去,但我们没什么钱。我们不是罗顿家族。”
  “我可以帮你出机票钱。”
  “你是个很慷慨的酒鬼。”
  “我说真的。”
  她说:“谢谢你,但还是不要。我不能接受。”
  “你考虑一下。”
  “等你酒醒了再问我吧。”我们沿着阶梯走上门廊的时候,昏黄的灯光从头顶上照下来,阴影遮住了她的眼睛。她忽然说:“也许我从前曾经胡思乱想,以为……也许我跟杰森说过……”
  “黛安,不要说这些了,我都明白。”
  “我知道爱德华不是你爸爸。”
  她推翻了自己过去的想法,这没什么。有意思的是她的表达方式坚定而果决,仿佛她现在了解更多了,仿佛她发现了另一种真相,发现了解开罗顿家族秘密的另一把钥匙。黛安回大房子去了,而我也不想再去面对那些无谓的人无谓的祝福。我走回我妈的房子里。此刻,我忽然感觉房子里太闷又太热。
  第二天,卡罗尔跟我说,我可以慢慢整理我妈的东西。她的说法是“安排一下”。她说,小房子就在这里不会跑掉,一个月,一年,都没关系。只要我有时间,只要我心情平静一点,随时都可以“安排一下”。
  想让自己心情平静现在还言之过早。不过,我还是谢谢她这么有耐性。那一整天,我都在打包行李准备搭飞机回奥兰多。我一直在想,是不是该带一些我妈的东西回去,也许她会希望我拥有一个自己的盒子,保存一些纪念品。可是,我要带什么?带走一个德国著名的瓷像娃娃?她喜欢那些瓷像,可是我总觉得又贵又俗气。带走客厅墙上那一只十字绣缝制的蝴蝶?还是那幅自助裱框的名画复制品,印象派大师莫奈的名作《睡莲》?
  我在那边犹豫不决的时候,黛安突然出现在我家门口。“你昨天说的那件事现在还算数吗?帮我买机票去佛罗里达?你是说真的吗?”
  “当然是说真的。”
  “我跟西蒙谈过了。他不太高兴让我到佛罗里达去,不过,他说他自己一个人在家里几天应该没什么问题。”
  我心里想,他还蛮体贴的嘛。
  她说:“所以,除非你……我是说,我知道你昨天喝了很多酒……”
  “你到底在想什么。我现在就打电话到航空公司。”
  我用黛安的名字订了一个机位,隔天的第一班飞机,华盛顿到奥兰多的旅游票。
  然后,我继续打包行李。妈妈所有的遗物当中,我好歹选了一样。我选了那一组玉石雕刻的佛像挡书夹。
  我找遍了整间房子,甚至还检查了一下床底,就是找不到那个写着“纪念品(学校)”的盒子。那个盒子似乎永远消失了。
 
无人星球生态培育
 
  杰森建议我们先去可可比奇的饭店订房间,然后在那里等他一天,他会过来跟我们会合。他正在基金会的园区里主持最后一轮记者会,回答媒体的提问。不过,他已经预先排出一个发射前的空当,希望观赏发射场景的时候,能够一个人清静一下,旁边不要有CNN的记者拿一堆猪头问题来轰炸他。
  我把杰森的意思告诉黛安。她说:“太好了,那就让我来问他那些猪头问题吧。”
  她很担心杰森的治疗状况,我只好编了一些话来安慰她: 不会啦,他并没有快要死了。如果身体状况有任何暂时的变化,他自己应该知道。我说的话她相信了,或者似乎是相信了。不过,她还是想亲眼看看他,仿佛只有亲眼见到了才会安心,仿佛我妈的过世动摇了她的信心。她一直相信,在罗顿家族的宇宙里,我妈是一颗永恒不变的星。
  我亮出基金会的证件,亮出杰森的名号,轻而易举地就在“假日酒店”弄到了两间紧邻的套房,景观正好面对着卡纳维拉尔角。火星计划的构想成形之后,没多久,梅里特岛外海的浅海区就盖起了十几座发射台。美国环保局曾经提出抗议,而基金会的反应是知悉但不予理会。这几座浅海发射台从饭店看得最清楚。除了发射台,眼前的景观还有停车场,冬日的海滩,蔚蓝的海洋。
  我们站在套房的阳台上。从奥兰多开车到饭店之后,黛安先洗了个澡,换了衣服,然后我们准备到楼下大厅的餐厅好好大吃一顿。从这里,我们可以看得到别的阳台上布满了密密麻麻的摄影机和镜头。“假日酒店”是指定的媒体饭店。(也许西蒙不信任凡尘俗世的媒体,但没想到黛安现在却深陷其中。)我们看不见夕阳,但晚霞的光辉映照在遥远的发射架和火箭上,仿佛一群巨大的机器人正迈向中大西洋海沟,投入一场大战。那景象如此超尘脱俗,仿佛不像真的。黛安从阳台的栏杆边倒退了几步,仿佛眼前的景象吓到了她。“为什么会有这么多火箭?”
  我说:“分散目标的生态培育。”
  她笑了起来,语气中有一点责难的味道。“你是在学杰森讲话吗?”
  那不是杰森的用辞,不完全是。“生态培育”这个词汇是罗伯特?海尼斯在一九九○年发明的。当时,将其他星球地球化的构想还是一种纯属臆测的科学。从技术上来说,就是在一颗无生命的星球上,创造出一个能够自动调节的厌氧性生物生存区域。不过,在当代,这个字眼的含意是纯生物领域的火星改造。火星绿化需要两种不同的星球改造工程。第一阶段是天然环境地球化,提高地表温度,增加大气压力,达到几近于可以培育生物的起步门坎。第二阶段就是“生态培育”,用微生物和植物滋润土壤,制造氧气注入大气层。
  • 上一部:《可爱的骨头》
  • 下一部:《了不起的盖茨比》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号