网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  I've been thinking about that all day,' she said. 'The simple explanations are always the easiest  to accept, and the simple fact is that Grev Preston is a pathetic excuse for an editor who is  terrified of getting anything wrong. Knowing that Landless was going to throw Urquhart's hat into  the ring, he didn't have the nerve to upset his proprietor's plans and I suspect he found my story  simply too hot to handle.'
  'So you think Landless may be at the bottom of it all?'
  It's possible. He certainly welcomed the leadership contest, but then so did many others. Urquhart  told me the weekend after the election of all the internal rivalry and bitterness inside the  Government. Whoever is stirring it behind the scenes, we have the entire Cabinet to choose from,  as well as Landless. And I am going to find out who.'
  'But how, without a newspaper?'
  'Preston has been stupid enough to insist that I shall remain employed by the Telegraph for  another three months. OK. They may not print it, but I'm still a journalist and I can still ask  questions. If the truth is half as devious as I suspect it is, the story will still he worth  printing in three months' or even three years' time. They can't lock up the truth for ever. I may  have lost my job, Johnnie, but I haven't lost my curiosity.'
  And what about your commitment? he asked silently.
  'And will you be my spy on the inside, keeping an eye on what that bastard Landless is up to?'
  He nodded, wondering just how much she was using him.
  Thanks, Johnnie,' she whispered. She squeezed his hand, and disappeared into the night.
  TUESDAY 16th NOVEMBER
  The following day's news was still being dominated by intense speculation as to whether Urquhart  would run. It was clear that the media had excited itself to the point where they would feel badly  let down if he didn't, yet at 3 p.m. he was still keeping his own counsel. By this time, Mattie  was feeling irked, not by Urquhart but by O'Neill. She had been waiting in his office with growing  impatience for a full half hour.
  When she had telephoned party headquarters the previous day wanting to get an official view about  computers, literature sales, accounting procedures, Charles Collingridge and all the other things  which were bothering her, she discovered that Spence had been absolutely right about the ban on  staff contact with the media for the duration of the campaign. She could only deal with the press  office, and no press officer seemed capable or willing to talk to her about computers or accounts.
  'Sounds as if you are investigating our expenses,' a voice only half-jokingly had said down the  telephone.
  So she had asked for the Director of Publicity's office, and had been put through to Penny Guy.  Mattie asked to come and talk the following morning with O'Neill, whom she had met a couple of  times at receptions.
  'I'm sorry, Miss Storin, but Mr O'Neill likes to keep his mornings free to clear his paper work  and for internal meetings.' It was a lie, and one she was increasingly forced to use as O'Neill's  time keeping had become spectacularly erratic. He rarely came into the office before 'I p.m.  nowadays. 'How about 2.30 in the afternoon?' she had suggested, playing safe.
  She did not comprehend the mind-pulverising effects of cocaine, which kept O'Neill hyperactive and  awake well into the small hours, unable to sleep until a cascade of depressant drugs had gradually  overwhelmed the cocaine and forced him into an oblivion from which he did not return before midday  or later. She did not comprehend this, but she suffered deeply from it nonetheless.
  Now she was getting increasingly embarrassed as Mattie sat waiting for O'Neill. He had promised  his secretary faithfully he would be on time, but as the wall clock ticked remorselessly on, her  ability to invent new excuses disappeared completely. Her faith in O'Neill, with his public  bravado and his private remorse, his inexplicable behaviour and his irrational outbursts, was  slowly and painfully fading.
  She brought Mattie yet another cup of coffee.
  'let me give him a call at home. Perhaps he's had to go back there. Something he forgot, or not  feeling too well...'
  She sat on the corner of his desk, picked up the direct line and punched the numbers. With some  embarrassment she greeted Roger on the phone, explaining that Mattie had been waiting for more  than half an hour and ... Her face became gradually more concerned, then anguished and finally  horrified before she dropped the phone and fled from the office as if pursued by demons.
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号