网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Frankly, I liked the piece and wanted to make it work, but I thought we needed more corroboration  before we tore the country's Prime Minister apart on the day of an important by-election. A single  anonymous piece of paper wasn't enough.'
  'I didn't tear the Prime Minister apart, you did!' Mattie wanted to interject, but Preston rode  through her objections.
  'So I had a chat with some of my senior contacts in the Party, and late last night we got the  corroboration we wanted just before our deadline. The copy needed to be adapted to take account of  the new material and I tried to reach you but couldn't, so I rewrote it myself. I refused to let  anyone else touch it, your material is too good. So "Our Political Staff" in this instance is me.'
  'But that's not the story I sent in. I wrote a piece about a terrible opinion poll and the  difficult days the Party was facing. You've turned it into the outright crucifixion of  Collingridge. These quotes from "leading party sources", these criticisms and condemnations. Who  else do you have working in Bournemouth apart from me?'
  'My sources are my own business,' snapped Preston.
  'Bullshit, Grev. I'm supposed to be your political correspondent at this bloody conference, you  can't keep me in the dark like this. The paper's done a complete somersault over my story and  another complete somersault over Collingridge. A few weeks ago he was the saviour of the nation as  far as you were concerned, now he's - what does it say? - "a catastrophe threatening to engulf the  Government at any moment". I shall be about as popular as a witch's armpit around the conference  hall this morning. You've got to tell me what's going on!'
  Preston, his carefully prepared explanation already in tatters, retreated into aggression and  pomposity.
  'As editor I am not in the dubious position of having to justify myself to every cub reporter  stuck out in the provinces. You do as you're told, I do as I'm told, and we both get on with the  job. All right?'
  Mattie was just about to ask him who the hell it was who could tell the editor what to do when she  heard the line go dead. She shook her head in amazement and fury. She couldn't and wouldn't take  much more of this. Far from having new doors open up to her, she was finding her fingers getting  caught as her editor kept slamming the doors shut. And who else had he got ferreting away at the  conference?
  It was a good thirty minutes later as she was trying to clear her thoughts and calm her temper  with yet another cup of coffee in the breakfast room when she saw the vast bulk of Benjamin  Landless lumbering across to a Window table for a chat with Lord Peterson, the party treasurer. As  the proprietor settled his girth into a completely inadequate chair, Mattie wrinkled her nose. She  didn't care for what she smelt.
  The Prime Minister's political secretary winced. For the third time the press secretary had thrust  the morning newspaper across the table at him, for the third time he tried to thrust it away. He  knew how St Peter must have felt.
  'For God's sake, Grahame.' The press secretary was raising his voice now; the game of ping-pong  with the newspaper was irritating him. 'We can't hide every damned copy of the Telegraph in  Bournemouth. He's got to know, and you've got to show it to him. Now!'
  'Why did it have to be today?' he groaned. 'A by-election just down the road, and we've been up  all night finishing his speech for tomorrow. Now hell want to rewrite the whole thing and where  are we going to find the time? He'll blow a bloody gasket, and that won't help the by-election or  the speech either.'
  He slammed his briefcase shut in uncharacteristic frustration. 'All the pressure of the last few  weeks, and now this. There just, doesn't seem to be any break, does there?'
  His companion chose not to answer, preferring to study the view out of the hotel window across the  bay. It was raining again.
  The political secretary picked up the newspaper, rolled it up tight, and threw it across the room.  It landed with a crash in the waste bin, overturning it and strewing the contents across the  carpet. The discarded pages of speech draft mixed with cigarette ash and several empty cans of  beer and tomato juice.
  I'll tell him after breakfast.'
  It was not to be his best decision.
  Henry Collingridge was in a good mood and enjoying his eggs. He had finished his conference speech  in the early hours of the morning, and had left his staff to tidy it up and have it typed while he  went to bed. He had slept soundly if briefly for the first time during conference week.
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号