网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Another junkie taking his last fix,' muttered the police sergeant, who had seen more than a few  such sights in his time. 'It's more usual to find them with a needle up their arm,' he explained  to his young colleague who lacked the relevant experience. 'But this one looks as if he was doing  cocaine, and either it was too much for his heart or he's got hold of some adulterated stuff.  There's quite a lot of drug pushing goes on around these motorway service stations, and the  junkies never know what they're buying from whom. You often get impure drugs being peddled, either  diluted with anything from castor sugar to baking powder, or mixed with something rather more  lethal. The pushers will sell anything for money and the junkies will pay anything for a fix,  whatever it is. This is just one of the unlucky ones.'
  He started rummaging through O'Neill's pockets for clues to his identity. Funny way the body and  face have contorted, though. Well, we can let the police surgeon and the coroner's office sort  that one out. Let's get on with it, laddie, and call the ruddy photographers to record this sordid  little scene. No use us standing here guessing about... Mr Roger O'Neill,' he announced as he  found a wallet bearing a few credit cards. 'Wonder who he is?'
  There's a car outside in the car park, been here all night by the looks of it' volunteered the  janitor 'Probably his.'
  'Well, let's take the details and check it out then' instructed the sergeant.
  It was 7.20 by the time the coroner's representative had authorised the removal of the body. The  sergeant was making sure the junior officer had finished with the required procedures and the  ambulancemen were manhandling the rigid, contorted body out from its seat and onto their stretcher  when the call came over the radio.
  'Sod it' the sergeant told the radio controller. That'll set the cat amongst the pigeons. I'd  better make double sure we've done everything this end before we have CID inspectors,  superintendents and chief constables floating in for a look.'
  He turned to the fresh-faced constable. 'Got yourself a prize one there, you have. Seems the car  is registered to the Government's party headquarters, and our Mr Roger O'Neill is - rather was - a  senior party official with his fingers in Downing Street and everywhere else, no doubt. Better  make sure you write a full report, lad, or well both be for the high jump.'
  It had been another sleepless night. Her physical reserves of stamina had just about run out and  she was on the point of surrendering to her growing mood of depression when the phone call threw  her the lifeline she needed. It was Johnnie, calling from the Telegraph news room.
  'How's this for another one of your coincidences?' he enquired. 'Just come over on the tape. It  seems the Southampton police found your Roger O'Neill dead in a public lavatory just a few hours  ago.'
  Tell me this is simply your tasteless way of saying good morning,' she said without humour.
  'Sorry. It's for real. I've already sent a reporter down to the scene, but it appears the local  police have called in the Drug Squad. Seems he may have overdosed.'
  Mattie gasped as one of the pieces fell into place with a noise like a coffin lid slamming closed.
  'So that was it. An addict. No wonder he was all over the place...' As she spoke she nudged in her  excitement the large stack of dirty crockery which had built up beside the kitchen telephone,  sending them crashing to the floor.
  'Mattie, what on earth...'
  'Don't you see, Johnnie. He was the key man, the only man we knew for certain was involved in all  the dirty tricks. Our Number One lead has just very conveniently disappeared from the scene, the  day before they elect a new Prime Minister, leaving us with a big fat zero. Don't you see,  Johnnie.'
  'What?'
  There's not a moment to waste!' she gasped, as he heard the phone go dead.
  Mattie almost didn't find Penny Guy. She had rung the bell of the mansion block continuously for  several minutes, and was just about to give up when the latch was released by the electronic  buzzer and the door swung open. The door to Penny's flat on the first floor was also ajar, and  Mattie walked in. She found Penny sitting quietly on the sofa, curtains drawn, staring at nothing.
  Mattie did not speak, but sat down beside her and held her. Slowly Penny's fingers tightened  around Mattie's hand, acknowledging her presence, begging her to stay.
  'He didn't deserve to die,' Penny said in a hushed, faltering voice. 'He was a weak man, but not  an evil one. He was very kind.'
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号