网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

时间回旋(完整版)

时间:2014-02-19 10:52:56  来源:  作者:罗伯特·查尔斯·威尔森  [ 下载本书 ]
简介:长久以来,我们期盼硬科幻小说和文学小说的联姻,能够繁衍出一种后代,这种后代兼具前者丰沛的想像力和后者优雅的叙事性。这个愿望终因《时间回旋》而成真。本书不只是一本科幻灾难小说,也是一本成长小说,一个爱情故事,一个文学上的胜利,以及一个生态与启示性的警告。威尔森是得奖作者,从人性、政治、宗教、生物、医学,到天体物理理论,在故事的各个层面都表现杰出。...
  接着,太空总署终于下达了最后指令:“发射!”杰森咬牙吸气,把头撇开。那十枚火箭是比纽约帝国大厦更高耸的巨大燃料筒,里面灌满了液态火药。其中九枚火箭引爆了火药,准备迎向天空。火箭抗拒着地心引力和惯性的法则,瞬间烧掉数以吨计的燃料,终于升高了十几公分,蒸发了底下的海水,平息了足以将火箭震成碎片的巨大音爆。接着,蒸气和烟雾仿佛形成了一座阶梯,火箭沿着阶梯攀升而上,速度明显加快了,赤青色的火焰驱散了先前冒出来的滚滚浓烟。就像每一次成功的发射一样,火箭刺向天际,最后消失在云端: 像梦一样迅如闪电、清晰逼真,然后向上蹿升、倏然消失。
  最后一枚火箭由于感应器故障,延后了十分钟才发射,因此,可能会比船队的其他火箭晚一千年才抵达火星。不过,原先计划的时候就已经预估过这种状况,认为这种现象最后可能反而有意想不到的好处。当先前的移民所携带的书本和数字档案都化为灰烬之后,这枚火箭又重新带来地球的科技和知识。过了一会儿,屏幕上的画面切换到法属圭亚那,那里是历史悠久的库鲁太空中心,后来大幅扩建成为“国家太空研究中心”。有一枚法国航天公司制造的巨大火箭出事了。火箭上升了三十几公尺之后,忽然失去冲力,坠回到发射台上,爆炸成一团蕈状云。
  总共十二个人罹难,包括核电宇宙飞船上的十名机员和两位地面工作人员。还好,这是整个发射过程中唯一明显的悲剧。大体上来说,整个发射过程的成功大概只能说我们运气够好。不过,任务还没有结束。到半夜的时候,火星上已经过了将近一万年了,人类文明究竟是彻底失败了呢,还是已经顺利发展了一万年?对我来说,半夜是最清楚的时间指标,然而,地球和时间回旋之外的时间差异如此巨大,还是令我感觉十分怪异。
  一万年。自从人类出现成为一个明确的物种,到昨天下午为止,差不多就是一万年。
  从我开车离开园区,回到我住的公寓,一万年已经过去了。我在等红绿灯的时候,火星王朝可能已经历经了兴盛与衰亡。我想到那无数人的生命,那些活生生的人。我的手表正在计时的当儿,每一个生命都局限在我手表上的一分钟里。我忽然感到有点晕眩,时间回旋的晕眩。或者,那还有更深层的意义。
  当天晚上,我们又发射五、六艘探测卫星,设定的程序是寻找火星上人类的生命迹象。卫星上运载的装置降回地球之后,还不到天亮,我们就拿到了里面的影像信息。探测结果还没有公开,我就先看到了。
  当时,普罗米修斯火箭发射后已经过了整整一个礼拜,杰森已经挂了号,预定十点三十分到医务室来。他不是要来看病,而是要告诉我喷射推进实验室那边送来的影像信息。他没有取消预约,可是却晚了一个钟头才到。他进来的时候,手上拿着一个牛皮纸封套,表情显然很焦虑,似乎不是要来跟我谈治疗的问题,而是有别的事情。我催他赶快进诊疗室。
  他说:“我真的不知道要跟媒体说什么,我刚刚才跟欧洲太空总署署长还有一帮别国官员开完会。我们想拟一份草稿,给各国元首发表联合声明,可是,这国同意的,那国却否决,双方拉锯纠缠不休。”
  “小杰,什么样的声明?”
  “卫星照片。”
  “结果已经出来了吗?”事实上,已经比预期的时间晚了。喷射推进实验室通常会更快把照片送过来,不过,从杰森的话里,我听得出来有人扣压了那些照片。这意味着照片里的结果和他们预期的有出入。大概不是什么好事。
  杰森说:“你自己看。”
  他打开那个牛皮纸封套,抽出两张望远镜拍摄的合成照片,摞在一起。普罗米修斯火箭升空之后,当天晚上,卫星从地球轨道上拍摄到那两张火星的照片。
  第一张照片令人震惊。由于拍摄的时候,火星正好在距离地球比较远的位置上,看起来反而没有我裱在候诊室墙上那张那么清楚,不过,从照片细腻的程度,看得出当代影像科技的水准。乍看之下,感觉上似乎和墙上那一张没什么差别。从照片上绿色的部分,看得出来移植的生态还是完好如初,还是很活跃。杰森说:“你仔细看。”
  照片上有一片靠近河边的低地,他用手指头沿着低地蜿蜒的线条指给我看。这里的绿地有轮廓鲜明、形状规则的边界。我越仔细看,就看到越多这样的绿地。
  小杰说:“农业。”
  我屏住气,寻思着那代表什么意义。我脑海中想到的是: 现在,太阳系里有两颗住着人类的星球了。这不是凭空想象,这是活生生的。这是人类居住的地方,人类在火星上居住的地方。
  我想再看仔细一点,杰森却把照片塞回封套里,露出底下那一张给我看。
  他说:“第二张照片是隔了二十四小时之后拍的。”
  “我不懂。”
  “同一颗卫星,同一个镜头拍的。我们分别在不同的时间从相同的角度拍摄照片,用来确认成果。乍看之下,我们以为是影像系统有瑕疵,后来,我们强化了影像的对比,才看得比较清楚。”
  可是,照片里什么都没有,只看到一些星星,中间有一坨圆圆的东西,形状看起来像个圆盘。“那是什么?”
  杰森说:“时间回旋透析膜。从外面看就是像这样。现在,火星也被包在透析膜里面了。”
 
公元4×109年
 
  我们正从巴东往内陆走,我知道的大概就是这样。我们正在上坡,道路有时候平坦舒缓,有时候又坑坑洼洼崎岖不平。后来,车子终于停在一栋水泥建筑前面。虽然黑暗中感觉像是一座仓库,不过,在钨丝灯泡的照耀下,我看到墙上漆着一个红色的弦月图案,所以,这里一定是什么诊所。司机一发现他居然载我们到这种地方来,很不高兴。这更证明了我是生病,不是喝醉。不过,黛安塞了更多钞票到他手上,打发他走了。就算他高兴不起来,至少火气也消了。
  我连站都站不稳,靠在黛安身上,而她也就这么硬撑着我全身的重量。夜晚的空气很潮湿,我们站在空荡荡的马路上,月光从零零落落的云间遍洒而下。放眼望去,除了眼前这间诊所和马路对面的加油站,附近看不到别的建筑,只有一片片的树林和空荡荡的平地。那些平地从前大概是农田。四周看不到半个人,忽然,诊所的纱门嘎吱一声打开了,一个矮矮胖胖的女人匆匆忙忙朝我们跑过来。她穿着一条长裙,头上戴着一顶小白帽。
  • 上一部:《可爱的骨头》
  • 下一部:《了不起的盖茨比》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号