网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

时间回旋(完整版)

时间:2014-02-19 10:52:56  来源:  作者:罗伯特·查尔斯·威尔森  [ 下载本书 ]
简介:长久以来,我们期盼硬科幻小说和文学小说的联姻,能够繁衍出一种后代,这种后代兼具前者丰沛的想像力和后者优雅的叙事性。这个愿望终因《时间回旋》而成真。本书不只是一本科幻灾难小说,也是一本成长小说,一个爱情故事,一个文学上的胜利,以及一个生态与启示性的警告。威尔森是得奖作者,从人性、政治、宗教、生物、医学,到天体物理理论,在故事的各个层面都表现杰出。...
  或许我是想证明自己不在乎。或许这就是为什么,我们后来会一起摇摇晃晃地走到吉赛儿乱七八糟的房间里,又抽了一支大麻烟,然后倒在粉红芭比图案的床罩上,在大雨漫涣的窗下激情缠绵,相拥入眠。
  激情过后,恍恍惚惚中,脑海中浮现的却不是吉赛儿的脸。几个钟头之后,我醒过来,心里想: 老天,被她说中了,我确实早就打算要去佛罗里达了。后来,事情花了好几个礼拜才安排妥当,杰森那边和医院这边。那段期间,我和吉赛儿又碰过一次面,但只是一下子。她到汽车卖场找一辆中古车,我就把自己的车卖给她了。我不想冒险开车横越美国——州际公路上的抢劫案以两位数的速度在增长。我们都不提那天亲密的事,反正就像雨天一样,风雨过后也就烟消云散了。那只是有人微醉之后的善意举动,说起来,应该算是她的善意吧。
  除了吉赛儿,西雅图好像没什么人需要我特别去说再见,公寓里好像也没多少东西需要留着。除了一些数字档案和几百张旧音乐光盘,好像没有更实质的东西了。档案显然没有携带上的困难。要走的那一天,吉赛儿帮我把行李堆进出租车的后行李厢。
  “西雅图机场。”我交代司机。出租车开上车水马龙的街道时,她向我挥手道别,看不出特别感伤的样子,只是有点依依不舍。
  吉赛儿是个好女孩,可惜却过着危险的生活。我再也没有见过她,但我希望她撑过了后来的那场大灾难。飞往佛罗里达州奥兰多市的班机是一架老旧的空中巴士。客舱的装潢很破旧,椅背上的电视屏幕寿命已经到了却没有更换。我们那一排座位,靠窗的是一个俄国生意人,靠走道的是一个中年妇人,我坐在他们中间。那个俄国人脸色阴沉,懒得搭理人,不过那个女人就很乐意聊了。她是一个专业的医疗报告转译师。她正要去坦帕市探望女儿、女婿,住两个礼拜。她说,她叫莎拉。飞机使劲的爬升,飞向巡航高度,我和莎拉正聊着医疗用品店。
  C国人那一场烟火秀之后这五年来,为数惊人的联邦政府预算流向航天工业,然而,只有极小的比例投注在商用航空上。或许这就是为什么,这些重新装修过的老旧空中巴士现在还在飞。那些钱都流进爱德华?罗顿的口袋,用在他华盛顿办公室所管理的计划上: 时间回旋探测计划。那些计划是位于佛罗里达的近日点基金会设计的,杰森设计的。最近,计划也涵盖了火星改造。克莱顿政府通过国会议员为所有的花费护航。有一班听话的议员很乐于表现一下,让老百姓看得见他们对时间回旋有所作为。这样可以提振民心士气。最妙的是,根本没有人期待立即看得见的成果。
  联邦预算有助于地方经济维持正常运作,至少在西南部,泛西雅图地区和佛罗里达沿海地区。可惜这样的经济挹注有点缓不济急,而表面的繁荣就像一层薄冰一样不堪一击。莎拉很担心她女儿。她的女婿是一个有执照的配管工人,在坦帕地区的天然气公司上班。最近,他遭到永久解雇。现在,他们住在拖车屋里,靠联邦政府的救济金过日子,还要想办法养一个三岁的小男孩,也就是莎拉的外孙布斯特。
  她问我:“那个名字不是很怪吗,男生的名字?我是说,布斯特?听起来像个无声电影的明星。不过老实说,还蛮适合他的。”
  我告诉她,名字就像衣服一样,不是衣服配你,就是你配衣服。她说:“那你呢,泰勒?杜普雷?”我有点不好意思地笑了一下。
  她说:“当然,我不懂这几年为什么年轻人还想生小孩。这话听起来很吓人。当然,这跟布斯特无关。我很爱他,而且我希望他能够活得很久很快乐。可是我还是忍不住会怀疑。我是不是有毛病?”
  “有时候,大家都需要为自己的希望找一个理由。”我说。我心里想,吉赛儿想告诉我的,是否就是这种老生常谈。
  她说:“可是,还是有很多年轻人不生小孩。我是说,他们出于善意,刻意不生小孩。他们说,不要让小孩子面对我们面临的一切,对小孩子最好。”
  “我实在没把握,有谁知道我们面临的是什么。”
  “我是说,无可挽回的转折点,还有……”
  “还有我们经历过的一切。不过,基于某种原因,我们还活得好好的。”
  她眉毛扬起来。“杜普雷医师,你真的相信有某种原因?”
  我们又聊了一会儿,然后她说:“我要想办法睡一下了。”她把机上提供的小枕头塞在脖子和耳机中间的空隙里。尽管那个冷漠的俄国人挡住了我的视线,但我还是看得到机窗外的景色。太阳下山了,天空已经变成一片黝黑。外面什么都看不见,只看得到窗玻璃反射出头顶上的灯光。我已经把灯调暗了,集中照在膝盖上。
  我居然会笨到把所有可以读的东西都装到托运行李里面去。还好,我看到莎拉座位前面的置物袋里有一本破破的杂志。我伸手把杂志拿过来。那是一本宗教杂志,名称叫《天国之门》,封面是素淡的白色。大概是先前的旅客留下来的。
  《天国之门》显然是西岸时代主义教派的官方刊物,诉求的读者是一般社会大众。杂志的内容包括一篇谴责卡尔文教徒和誓约派教徒的社论,还有三页食谱,一篇影评。不过,引起我注意的是一篇标题是“血祭和红色小母牛 ”的文章,里面提到“预言成真”,有一头纯种的红色小母牛会出现,而这头小母牛将会在以色列的圣殿山上祭献,援引“被提的极乐”。老式的新国度信仰认为,时间回旋是神的救赎,显然,这种信仰已经过时了。《路加福音》第二十一章第三十五节:“因为那罗网要这样临到全地上一切居住的人。”所以,他们认为时间回旋是一个罗网,而不是拯救。所以,最好烧死一只动物当祭品: 大难显然比原先预期的更痛苦。
  我把那本杂志塞回置物袋。那时,飞机正好飞进一波乱流里,机身一阵颠簸。莎拉边睡边皱眉头。那个俄国生意人按铃叫空中小姐来,要了一杯威士忌柠檬酸酒。第二天早上,我在奥兰多租了一辆车,车里有两个弹孔。虽然他们已经用油灰把弹孔塞住,又重新烤漆,但右座的门上还是看得出来。我问租车公司的职员有没有别的车。他说:“这是现场最后一辆了。如果你愿意再等几个钟头的话,还有……”
  • 上一部:《可爱的骨头》
  • 下一部:《了不起的盖茨比》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号