网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

时间回旋(完整版)

时间:2014-02-19 10:52:56  来源:  作者:罗伯特·查尔斯·威尔森  [ 下载本书 ]
简介:长久以来,我们期盼硬科幻小说和文学小说的联姻,能够繁衍出一种后代,这种后代兼具前者丰沛的想像力和后者优雅的叙事性。这个愿望终因《时间回旋》而成真。本书不只是一本科幻灾难小说,也是一本成长小说,一个爱情故事,一个文学上的胜利,以及一个生态与启示性的警告。威尔森是得奖作者,从人性、政治、宗教、生物、医学,到天体物理理论,在故事的各个层面都表现杰出。...
  白天的亮光像水一样在房间里川流不息。我感觉自己仿佛在一条光河中载沉载浮,沉溺在空虚的时刻里。
  并非所有的错乱妄想都是明亮癫狂的。有时候,妄想是迟缓的,像爬虫类一样冷血无情。我看着阴影像蜥蜴一样爬上饭店房间的墙壁。一眨眼,一个小时过去了。再一眨眼,天已经黑了,照在大拱门上的阳光都消失了。我侧过头去看,只看到一片黝黑的天空,一团热带暴风雨的乌云密布。我无法分辨哪个是闪电,哪个是发烧引发幻觉所看到的大钉子。不过,雷声是不会听错的。猛然间,一股潮湿的矿物气味从外面飘进来,雨滴打在水泥阳台上,一阵唏呖哗啦。
  最后,我终于听到另外一个声音: 一张卡片插进门上的感应锁,铰链发出刺耳的吱哑声。
  “黛安!”我叫了一声。可能声音小得听不见,也可能根本就哽在喉咙。
  她冲进房间,身上穿着外出的服装,一件皮革饰边的无袖连衣裙,头上的宽边草帽还滴着雨水。她站在床边。
  “很抱歉。”她说。
  “用不着道歉。只是……”
  “我的意思是,泰勒,很抱歉,你必须起来穿衣服了。我们得马上走。马上。出租车在外面等。”
  我待了半晌才明白她在说什么。这个时候,黛安开始把东西塞进硬壳的手提箱里: 衣服、真的证件和伪造的证件、记忆卡、一个有护垫的试管架、上面摆着一些小瓶子和针筒。“我站不起来。”我想说,但却怎么也说不清楚。
  过了一会儿,她开始帮我穿衣服。没等她说,我就自己举起双腿,咬紧牙根,没有哀声惨叫,总算挽回了一点颜面。我坐起来之后,她叫我把床边的瓶子拿起来,多喝几口水。然后他带我到浴室去,我挤出了一点又浓又浊的尿液,颜色像金丝雀黄。她说:“噢,老天,你已经脱水了。”她又让我喝了一口水,再帮我打了一剂止痛针,我的手臂痛得像被毒蛇咬到。“泰勒,真对不起。”可是,再怎么对不起也没用,她还是一直催我穿上雨衣,戴上一顶重得要命的帽子。
  我还算有点警觉性,听得出她声音中的焦虑。“我们在躲谁?”
  “这样说好了,我和一些讨厌的人有近距离的接触。”
  “我们要去哪里?”
  “内陆。快一点!”
  于是,我们沿着饭店昏暗的走廊一路挤过别人,走了一段楼梯下到一楼。黛安左手拖着手提箱,右手扶着我。那真是一段漫长的路程,尤其是下楼梯的时候。“不要呻吟。”她压低声音提醒我好几次。我就没有再呻吟了,或者,至少自以为没有。
  然后我们走到外面昏暗的夜色中。雨水打在泥泞的人行道上溅起水花,打在出租车的引擎盖上,发出滋滋的声响。那辆老出租车大概有二十年了,司机透过车里的安全玻璃,满脸狐疑地看了我一眼。我反瞪他一眼。“他没有生病。”黛安一边告诉他,一边做了一个拿酒瓶喝酒的手势。司机皱了一下眉头,收了黛安硬塞到他手里的钞票。
  他开车的时候,我体内的麻醉药开始产生作用了。巴东夜晚的街道有一股混杂着潮湿的沥青和死鱼腐烂的气味,仿佛在洞穴里。路面上的浮油在出租车轮胎的辗压下,涣散出彩虹般的色泽。我们离开霓虹灯五光十色的观光区,开进商店和住宅杂乱交错的迷魂阵里。环绕着市区的这一带本来是一片临时搭建的贫民窟,历经三十年的逐步发展,现在是一派欣欣向荣的繁华景象。两间铁皮屋顶的小房子中间隔着一片空地,上面搭着防水帆布,几台推土机就停在下面。高耸的公寓大厦矗立在一片游民占住的空地上,仿佛一颗颗的蘑菇长在肥料堆上。然后,我们穿越工厂区,放眼望去是一大片灰色的墙壁,上面围着尖锐的刺条铁丝网。然后,我大概又不知不觉地睡着了。
  我梦见的不是塞舌尔群岛,而是杰森。我梦见他看到黛安给他的网络,满脸欣喜振奋的表情(她给我的不是这个小机器,而是网络)。我梦见他创造了许多网络体系,梦见他住在网络世界里,梦见网络世界引导着他去到许多地方。
 
骚动不安的夜
 
  C国飞弹攻击事件发生的五年后,九月的西雅图,那天是星期五,下着雨,路上正是高峰时间。我开车回到公寓,一进门就打开音响操作面板,点了一个播放曲目档案。里面是我搜集的一些曲子,文件名叫“音乐治疗”。
  那天,我在港景医疗中心的急诊室度过了漫长的一天。我紧急处理了两起枪伤,还有一个意图自杀的病患。鲜血沿着轮床的横杆像河水一样奔流而下。当我闭上眼睛,那幅画面一直在我的眼帘萦绕不去。我把白天穿的那一套被雨水淋湿的衣服脱掉,换了一条牛仔裤和长袖棉毛衫,倒了一杯酒,站在窗前,看着眼前的城市在黑暗中蒸腾。外面的某个地方,普吉湾形成了一道黯淡无光的巨大鸿沟,汹涌翻腾的乌云遮蔽了天空。五号州际公路上的车辆几乎停滞不动,仿佛一条发光的红河。
  基本上,我的人生正如同自己所规划的那样。仿佛整个人生就站在“时间回旋”这个字眼上,努力保持平衡。
  播放的音乐,很快就要轮到艾斯特?吉芭托演唱了。一九六○年代的拉丁爵士天后,歌声充满了渴慕,有一点走音。接下来她要唱的是吉他伴奏的名曲,Corcovado。我心情太激荡,根本没办法思考杰森昨天晚上跟我说的事,我心情太激荡,甚至于没办法好好去品味这些值得细细品尝的音乐。曲目里面有Corcovado,Desafinado,有些是酷派萨克斯风大师盖瑞?莫里根的录音,有些是吉他大师查理?博德。音乐治疗。可惜这些好音乐都在哗啦哗啦的雨声中模糊掉了。我把晚餐放进微波炉加热,食不知味地吃了。后来,我终于放弃了,我不再妄想从音乐找到什么因果冥思心灵平静。我决定去敲吉赛儿她家的门,看看她在不在。
  走廊过去第三户就是吉赛儿?帕玛租的公寓。她来开门的时候,身上穿着破烂的牛仔裤和一件旧的法兰绒衬衫。这样的打扮意味着今天晚上她不会出门。我问她现在忙不忙,想不想一起混混时间。
  “不晓得啊,泰勒。你怎么一副死气沉沉的样子。”
  • 上一部:《可爱的骨头》
  • 下一部:《了不起的盖茨比》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号