网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  The moth also saw the lamps. It was resting in a crevice in the mortar of the building, waiting  for the approaching dusk. As the shafts of light began to pierce through its drowsiness, the moth  began to tingle with excitement.
  The lamps glowed deep and inviting, like nothing it had ever known. It stretched its wings as the  light began to warm the early evening air, sending a tremor throughout its entire body. The moth  was drawn as if by a magnet and, as it approached, the glow of the lamps became more intense and  hypnotic. The moth had never felt like this before. The light was as brilliant as the sun yet  much, much more approachable.
  Its wings strained still harder in the early evening air, forcing its body along the golden river  of light. It was a source of unimaginable power which seemed to be dragging the willing moth ever  deeper into its grasp. Nearer and nearer it flew - until, with one final triumphant thrust, it was  there!
  There was a bright flash and crackle as the moth's body hit the lens a millisecond before its  wings wrapped around the searing glass and vaporised. A charred and blackened carcass fell back  from the lamp towards the ground. The night had gained the first of its victims.
  A police sergeant cursed as she tripped over one of the heavy cables. The electrician looked the  other way. After all, where the hell was he supposed to hide the miles of wiring which now ran  around the square. The graceful Wren church of St John peered down darkly in disapproval. You  could almost feel it wanting to shake itself free of the growing crowds of technicians and  watchers who now clung tenaciously around its footings. The ancient steeple clock had long since  stopped at twelve, as if the church was willing time to stand still and trying to hold back the  encroachment and pressures of the modern age. But like looting heathens they swarmed over and  around it more vigorously with every passing minute.
  Above the church's four soaring limestone towers, the dusk was slowly spreading red streaks  through the skies over Westminster. Yet the day was far from over, and it would be many hours  before the normal gentility of Smith Square crept back over the piles of discarded rubbish and  empty bottles.
  The few local residents who had remained in the square throughout the devastation of the campaign  gave up a silent prayer to St John and his Creator that at last it was almost over. Thank God  elections only happen every three or four years.
  High above the square, in a portable cabin perched temporarily on the flat roof of party  headquarters, the Special Branch detectives in their election base were taking advantage of the  relative lull while the senior politicians were out of London making one last effort in their  constituencies. A poker school was in full session in one comer, but the detective inspector had  declined to join in. He had better ways of losing his money. All afternoon he had been thinking of  the WPC who worked on traffic control at Scotland Yard, all starched efficiency on duty and  unrestrained passion off. He hadn't seen his wife since the start of the campaign nearly a month  before, but he hadn't seen the WPC either. Now his first free weekend beckoned, and he would have  to choose between the open pleasures of his mistress and the increasing suspicions of his wife. He  knew that his wife would not believe him if he told her he was on protection duty again this  weekend, and he had spent all afternoon trying to decide whether he cared.
  He cursed silently to himself as he listened once more to the raised voices inside him, tearing  him in different directions as they argued between themselves. It was no damned good; the  decisiveness which he had displayed to all of his police promotion boards had simply deserted him.  He would have to do what he always did in such situations - let the cards decide.
  Ignoring the jibes of the poker school, he took out a pack of cards and slowly began building the  base of a house of cards. He had never got above six levels before; if he got up to seven now, he  would spend the weekend with the WPC and to hell with the consequences.
  He decided to give Fate a helping hand and reinforced the base with a double layer of cards. It  was cheating, of course, but wasn't that what it was all about? He lit a cigarette to calm his  nerves, but the smoke only got in his eyes, so he decided on a cup of coffee instead. It was a  mistake. As the strong dose of caffeine hit his stomach, he felt the little knot give an extra  twist of tension and the cards began to tremble in his hand.
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号