万诺文又眨了好几下眼睛,然后又渐渐露出微笑,眼中有一种宠爱赞许的神色。“杜普雷医师,没想到你自己心眼也不少。”
“是啊,真不像火星人。”
“确实很不像。”
“那么,普雷斯顿?罗麦思把你当成了天使的化身吗?”
“这恐怕只有他自己才知道。他最后对我说的几句话是这样的……”说到这里,万诺文的牛津腔突然消失了。他开始模仿普雷斯顿?罗麦思的口气,模仿得惟妙惟肖,仿佛冬季的海边一样凶猛冷酷。“万诺文大使,能够和你谈话是我的荣幸。你的直言不讳,令我这个华盛顿的老手也感到耳目一新。”
真是惊人的模仿。真难以想象模仿的人过去这一年很少讲英文。我告诉万诺文我很惊讶。
万诺文说:“我是个书虫,从小就开始读英文。读是一回事,讲是另一回事。不过,我确实有点语言天分。这也就是为什么他们会派我来地球。泰勒,你能不能再帮我一个忙?你再多带一些小说来给我看好不好?”
“恐怕火星人的科幻小说都被你看完了。”
“不是火星小说。随便什么小说都可以。随便什么小说,只要是你觉得很重要的,对你很有意义的,读起来愉快的,不管是哪一种小说都好。”
“一定有一大帮文学教授会很乐意开书单给你。”
“我想也是。不过我想找的是你。”
“我不是专家。我只是喜欢看书,不过,我看书是很随兴的,而且大部分是当代的书。”
“那更好。其实我常常是自己一个人的,没有你想象的那么忙。我的房间住起来蛮舒服的,可是,没有经过严密的安排,我不能随便离开那个房间。我不能出去吃东西,不能去看电影,不能到酒吧去跟人喝酒聊天。本来我也可以叫那些警卫帮我找书,可是,要是他们找来的小说都是委员会审核批准的那一种,那就不是我想看的了。一本讲真话的书就像是一个好朋友。”
这是到目前为止万诺文最像是在抱怨的话,抱怨他在基金会里的处境,在地球上的处境。他说,白天还算蛮开心的,虽然想家,但陌生世界的新鲜感还是令他相当兴奋。对他来说,地球永远是一个陌生的世界。可是一到晚上,睡前的时刻,他会幻想着自己在火星上的湖边散步,看着水鸟成群结队掠过碧波荡漾的湖面,盘旋翱翔。想象中,总是在云雾缥缈的午后,漫天的古老沙尘从诺亚其斯的沙漠随风而来,把天空染成一片灰黄的光晕。他说,在梦境中,在缥缈的遐想中,只有他自己一个人。可是他知道,在巨石嶙峋的下一个湖湾,有人在等着他。也许是朋友,也许是陌生人,也许是他失去的家人。但他知道,他们会殷切地迎接他,拉起他的手越靠越近,最后拥抱在一起。然而,那只是一场梦。
他对我说:“当我读着那些书,仿佛可以听到他们的声音在我心中回荡。”
我答应再多带一些书来给他,不过,现在有事情要忙了。餐厅门口那边的警戒线起了一阵骚动,有一个安保人员走过来。他说:“他们请你到楼上去。”
万诺文不再吃了。他开始从椅子上站起来。我告诉他下次再聊。
安保人员转过来对我说:“还有你。他们要你们两位一起过去。”安保人员急吼吼地催促我们,把我们带到杰森办公室隔壁的会议室。小杰和好几个基金会的部门主管已经在那边等了。他们对面坐着政府的代表团,包括爱德华?罗顿,还有很可能会是下一任总统的普雷斯顿?罗麦思。大家的脸色都不太好看。
我看着爱德华?罗顿。自从我妈的葬礼之后,我就没有再和他碰过面。他那种憔悴的模样,已经开始会让人怀疑他是不是生病了,仿佛他身体里面什么重要的东西已经流失了。他的白衬衫袖口浆得笔挺,手腕皮肤焦黄瘦骨嶙峋。他的头发稀疏松散,梳理得很草率。但他的眼神很灵活。每当爱德华愤怒的时候,他的眼睛总是炯炯有神。
至于普雷斯顿?罗麦思只是看起来有点不耐烦。罗麦思到基金会来的目的,只是为了要和万诺文拍照。等万诺文正式在白宫亮相之后,这些照片就会公开发布。此外,他也要和万诺文讨论一下复制体计划的策略。他已经准备要批准这项计划了。而爱德华此行则是为了挽回他的名声。他想尽办法打入副总统的选前巡回拜票活动,到目前为止还不肯放弃。
在基金会一个小时的行程中,爱德华不断地提出质疑,不断地冷嘲热讽。几乎杰森手下各部门主管说明的每一句话,爱德华都以警告的口吻挑剔一番。尤其当代表团绕过新盖的培养槽实验室时,爱德华更是炮火全开。人体冷冻部的主管珍娜?威利事后告诉我,每当爱德华爆出一个问题,杰森都从容不迫地一一反驳,仿佛事先已经沙盘推演过。如此一来,爱德华更是火上加油,怒不可遏。珍娜说,他看起来简直就像是“疯狂的李尔王痛骂不老实的火星人”。
万诺文和我进来的时候,战火还没有结束。爱德华紧靠着会议桌身体向前倾,他说:“这是我的底线。这项计划没有前例可循,没有经过测试,而且它所运用的科技是我们无法理解,无法掌握的。”
杰森笑了一下。他面对的人是他所尊敬的长辈,却也是一个疯狂暴怒的长辈,而他正在让那个长辈难堪。在这种情况下,他的微笑实在礼貌得有点怪异。他说:“显然我们所做的事情,没有任何一件是完全没有风险的,不过……”
这个时候,我们进来了。在场有一些人没有见过万诺文。他们看看自己,然后目不转睛地盯着万诺文,仿佛一群受到惊吓的小绵羊。罗麦思清了清喉咙说:“各位,很抱歉,现在我必须和杰森以及刚进来的两位私下聊一聊,可否麻烦各位?几分钟就好。”
所有的人乖乖排成一列走了出去,包括爱德华。然而,他的表情看起来并没有挫败感,反而有点洋洋得意。
|