|
“我去撒泡尿，不介意吧？”内德说，“我知道你说到哪儿了。我感到非常高兴。”
“这正是幸福的反映。你住在月球上，我一不照耀，你就不复存在了。”
“亨利，对极了，天哪，跟你呆在一起就像是打了兴奋剂。”罐子几乎空了。我说：“再填满，我神志清醒，还没喝醉。但愿姑娘们马上回来。我需要刺激，但愿她们别让汽车压了。”
“你一喝醉还唱歌吗？”内德问。
“我吗？想听我唱歌？”我便开始唱了起来。
正唱到兴头上，姑娘们提着大包小包回来了，我依然唱着。
“你们俩真高兴呀！”玛塞尔扫了我们一眼。
“他喝醉了，是喝水喝的！”内德说。
“喝水喝醉的？”她们几乎是异口同声。
“是的，是喝水。他说这样就不会心醉神迷。”
“我听不懂你的意思，让我闻闻你的呼吸。”玛塞尔说。
“别闻我的，闻他的呀。我愿意喝酒喝醉。亨利说，过了十二点就是夜间时间。幸福只不过是炼狱里摆设的空调架子，是这意思吗，亨利？”“听着，亨利没有醉，醉的是你。”玛塞尔说。
“快乐是统一，幸福总是在多数人身上，大概是这意思吧？你们真该早一点儿回来。他想吃我的手。遭到拒绝时，他又要吃一件衣服。你们过来看看，他把乌瑞克的画弄成什么样子了！”
她们看着这幅画，一角已被嚼烂了。
“那是饿的，”内德解释着，“他指的不是我们平常所说的意思，而是精神饥饿。目标是最高境界，而气候在那里总是平静的。是这意思吗，亨利？”
“没错，”我庄重地笑了笑，说，“内德，快告诉莫娜你刚才给我说什么了……”我向他使了个眼色，又端起了一杯水。
“我觉得你最好别让他喝那么多的水了，”内德恳求着莫娜，“他已经喝了一罐。我就怕他得了浮肿病或者脑积水什么的。”
莫娜看着我，目光很锐利，好像是说：“这到底是怎么回事？”
我轻轻地把手放在她的胳膊上，好像往上面放了根魔棒，说：“他有话跟你说，好好听着。你会很高兴的。”
大家都盯着内德。他红着脸，结巴着说不出来。“怎么回事？”玛塞尔说，“他的话就这么奇妙吗？”
“看来我得替他说了，”我握着莫娜的双手，凝视着她的眼睛，说，“莫娜，他是这样说的，‘我从来不知道一个人可以改变另一个人，正如莫娜改变了你一样。有些人皈依宗教，而你却皈依爱情。你是世界上最幸运的男人。’”
莫娜说：“内德，这真是你说的吗？”
玛塞尔说：“我怎么就没有改变了你？”
内德语无伦次了。
“我想他还得喝一杯。”玛塞尔说。
“不，喝酒只能满足低下的欲望，”内德说，“我要寻求生命之源，按亨利的说法应该是水。”
“过后我给你生命之源，”玛塞尔回答说，“现在吃块冻鸡怎么样？”
“你们买骨头了吗？”我问道。
玛塞尔露出茫然不解的神情。
我说：“我想吃骨头，那里边有磷和钙。我情绪高昂时，莫娜总给我骨头吃。你们看，我一兴奋就散发出生命活力。你们不需要骨头，你们需要的是大量精髓。你们已把身上那层神圣的皮磨得薄透了，正向外放射着性的欲望。”
“用平实的英语怎么解释？”
“我是说，你们吃的是种子，而不是果实。你们精神上的荷尔蒙已经枯竭，爱骑牛而不愿坐牛车。你们会找到自己的天堂乐园，但未免有些低级。那么惟一的逃避就是精神错乱。”
“真是莫名其妙。”玛塞尔说。
“他的意思是说不要本末倒置。”内德主动地说。
“什么本末倒置？你们俩到底在说什么呀？”
“还不明白吗？玛塞尔，”我说，“你还没有得到爱情带来的一切吧？”
“除了责任，我一无所获，而他全得到了。”
“确切地说，这就是为什么感觉良好的原因。”
“我可没这么说！听着，你们在谈论什么？你肯定自己感觉良好吗？”
“我在探讨你的灵魂，你一直在亏待你的灵魂，正像我刚才说的，你需要大量的精髓。”“是吗？可到哪里去买呢？”
“不必买……只要祈祷就够了。你就没听说过天降甘露的事吗？今晚就祈祷这神赐的甘露吧，它会使你的韧带肌肉都丰满谐调。”
“我不懂什么韧带之类的东西，我只知道屁股，”玛塞尔说，“如果你问我，我就觉得你在说双关语。你为什么不去洗澡间呆上一会儿，在里面手淫一番呢？婚姻使你变得不正常了。”
“亨利，明白了吧，”内德插话说，“她们把事情说得这么俗。她总是担心自己的生殖器，你说是吗，亲爱的？”他弹了弹她的下巴，继续说，“我想今天晚上应该去看看杂耍表演了吧，用一个新颖的方式庆祝一下这个特殊的日子，你们觉得怎么样？”
玛塞尔看着莫娜，显然，她们觉得这个主意不怎么样。
我建议说：“咱们先吃吧。递过来那件衣服，或枕头吧，我得靠着点儿。说起屁股，你们真的咬过吗，实实在在地咬过吗？比如玛塞尔吧，我就认为她的屁股非常诱人。”
玛塞尔嗤嗤地笑着，本能地摸了摸屁股。
“别担心，我不会咬你的屁股，得先吃鸡，然后再来点儿别的。不过说实话，有时候真想撕下一大块肉来。对了，要是一对乳头，可就不一样了。我可从不咬女人的乳头，我说的是下狠心咬。我总怕奶水溅到我脸上，而且，乳房上布满脉管，天哪，那里边流淌着血汗。可是，女人的屁股却很迷人、很漂亮，总之，你不会想到屁股流血吧？那可是白嫩白
嫩的肉呀！女人还有一块更细嫩柔软的肉呢！我不知道，也许我有些夸张。反正，我饿了……等等，等我尿干净了再说吧。这半天说得我那玩意儿硬邦邦的，它一硬，我就没法吃东西。给我留些烤肉，要带皮的，我喜欢吃皮。好好地做一块三明治，样子要像女人那玩意儿，然后再往上抹些凉凉的肉汁。天哪，我要流口水了。”
“感觉好点了吧？”当我从卫生间回来时，内德说。
“我饿死了。那边大碗里装的又好看又恶心的东西是什么？”
“甲鱼粪炒臭鸡蛋，还掺了些女人的经血。这些东西刺激食欲吗？”内德说。
玛塞尔说：“我希望你们换个话题。我这人不挑剔，可是我吃饭的时候，不想听你们这些恶心话。非要说些肮脏的，还不如谈谈性呢。”
“你什么意思，性肮脏吗？亨利，你说，性是肮脏的吗？”内德说。
我回答说：“性是物质再生的九大原因之一。其他八个都是次要的，我们要是神仙的话，就不存在性的问题了，我们可以腾云驾雾啊！飞机没有性，上帝也没有性。性可以繁殖生育，而生育却导向死亡。世界上最色情的人是疯子，他们生活在天堂，但却失去了天真。”玛塞尔说：“你这么聪明的人，尽说些废话。怎么不谈谈我们大家都懂的事呢？为什么给我们说些有关神、上帝和精神病的废话呢？如果你醉了，那就另当别论，可是你没醉，甚至也没装醉呀！你孤芳自赏，狂妄自大。你在炫耀卖弄吧？”
“好一个玛塞尔！很好！你想听真话吗？我真厌烦了。我是来这儿吃顿饭，借些钱的，哟，咱们谈些简单平常的事吧。你上次手术怎么样？你喜欢白肉还是瘦肉？咱们谈些不动脑子的话吧。当然，你真好，看到我们的窘境，马上就给了二十美元。你的心地真善良。不过，听你说话的时候，我产生一种渴望，很想听别人说些见解独到的话。我知道你心肠好，慈悲为怀，从不干伤天害理的事。我猜测你也很在意自己的事吧，可这又引不起我的兴趣。我非常讨厌心地善良、慷慨大方的人，我很想展现自己的性格与气质。天哪！这个节骨眼上我绝不能醉。我觉得自己就像被上帝放逐的犹太人。我就爱引火烧房或者干类似的事。也许你会脱下内裤，再在招待客人用的咖啡里浸一下。要么就拿上一根牛肉香肠，边吃边消磨时光。咱们简单些吧。好，就直来直去地说吧。听着，我以前智力平平，没有惊天动地的梦想，对生活的要求也微乎其微。一句话，我是个普通人。就这，我在别人的眼里几乎是个怪人。所以我憎恨普通，它使我成了傻蛋。死亡是很平常的事，谁都会摊上这事。我不想死去，我决心已定，要永远活下去。死太容易了，这就像到了精神病院，只是你再也不能手淫了。内德说你喜欢自己大腿间的那个玩意儿，其实，大家都是彼此彼此。可是结果会怎样呢？过了十年，你的屁股就不再丰满，乳房也会像空布袋子一样干瘪。十年……二十年……有什么区别吗？你尽情地与人做爱，纵欲享受，过后却没有性能力了。那又怎么样呢？一旦你不能寻欢作乐了，你就会变得忧郁痛苦。你无法调整自己的生活，只好让自己的阴户发挥作用。你就任凭男人的那个坚硬的玩意儿摆布吧。”
我停下来喘了口气，非常惊奇自己没有挨巴掌。内德两眼放光，可能是友好、鼓励或者一种杀气腾腾的东西吧。我真希望有人发作，扔瓶子、摔家具、大叫大嚷，干什么都行，只要不呆呆地坐在那儿，蠢猪似地听我说东道西。我搞不明白自己为什么要冲着玛塞尔说这么难听的话，她可没动我一根毫毛。我只是把她当成了靶子，尽情地发泄。莫娜真该打断我的话，我还期待着她这样做呢。可是，她没做，坐在那儿一言不发，一副毫不偏袒的样子。
我说：“既然我掏出了心里话，那就让我道歉吧。玛塞尔，我不知道该向你说什么，你当然不该听我这席话。”
“没关系，”玛塞尔满不在乎地说，“我估计你这是着了什么魔。原因不在我……嗯，了解我的人都不会那么对我说话。咋不换点儿杜松子酒喝喝？你这下就明白水是什么东西了。来，喝点儿刺激的。”
我一口气喝下半杯，果然有了效果。
“怎么样，这酒让你觉得自己是个人吧？再喝些，吃些鸡块，还有土豆色拉，你这个人的毛病就是过于敏感，我那老爸就是这种人。他的志向是当部长，结果只做了个记账员。他心里一不痛快了，我母亲就让他喝个酩酊大醉，他就对我们破口大骂，连我母亲也不放过。可是一过了这酒劲，他就好多了，我们一家子也欢欢喜喜的。痛痛快快地对着别人发泄怒火，比憋在心里想着乌七八糟的事要好得多。他要真的做了部长，心情也好不到哪里去，因为他生来就对世界怀恨在心，不责难一番，心里就不舒服。我引他为鉴，不愿意对别人怀恨在心，我肯定喜欢自己的阴户，正如你所说的，谁不喜欢呢？我愿意一切都柔和舒心。有能力的话，我愿意让大家幸福快乐。也许这挺傻的，但你的感觉很舒服。你知道吗？我那老爸就认为，要过美好的生活，事先就得摧毁旧世界的一切；我的生活哲学，你要这么下定义的话，恰恰与他的思想相反。我不明白为什么要摧毁一切。我修行求善，陶冶美好的心灵，而对于丑恶的东西，我就让它自生自灭好了。这是女性看待生活的态度。我这个人思想保守，总觉得女人说话办事应该愚蠢笨拙，这样，男人就不会觉得自己像个傻瓜。”
“我真该死！”内德大声叫嚷，“我以前可没听过你这样说。”
“你当然听不到，亲爱的。你从来不相信我的聪明，对不对？你就知道玩了女人后呼呼大睡。这一年来，我一直求你娶我，可你还没准备好，你总是有别的事。好吧，将来你就会发觉自己手头只有一件事没安排好，那就是你本人。”
63/73 首页 上一页 61 62 63 64 65 66 下一页 尾页
|
