网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

纸牌屋(House of Cards 英文版)

时间:2014-06-01 10:35:38  来源:  作者:迈克尔·多布斯爵士(Michael Dobbs)  
简介:  在首相连任竞选中功不可没的党鞭长弗朗西斯·厄克特本以为自己会入内阁任职,不料未能如愿。于是他暗中发誓要取代背叛自己的首相,搞垮所有的对手。他利用自己能够掌握内阁机密和掌握党内人士隐秘的优势,操控了一个又一个官员,并利用《每日纪事报》里想成为一线政治记者的玛蒂·斯多林,令她在媒体上大做文章。
  初战告捷后,他旋即指派手下对内阁展开大规模围剿,紧紧咬住所有人的弱点,除掉了一个又一个对手,扫清了一个又一个障碍,然而他的阴谋也在慢慢地暴露。他最终能否登上首相宝座,而知道越来越多内幕的玛蒂又能否安然周旋于权力斗争中,并实现自己的理想呢?...
  'Which slick, flashy television performers in particular?'
  Try Michael Samuel'
  'Mmmm, young, impressive, principled, seems intelligent — not at all to my liking. He wants to  interfere in everything, rebuild the world. Got too much of a conscience for my liking, and not  enough experience in taking hard, sound decisions.'
  'So what do we do?' asked Urquhart.
  Landless cupped the crystal goblet in his huge hands, swirled the dark liquor and chuckled  quietly.
  'Frankie, tides turn. You can be swimming strongly for the shore one minute, and the next be swept  out to sea.. '
  He took a huge gulp of cognac, raised his finger to order another round, and settled his bulk as  comfortably as he could into his chair before resuming the conversation.
  'Frankie, this afternoon I instructed a small and extremely confidential team at the Telegraph to  start contacting as many of the Government's Members of Parliament as they can get hold of in the  next twenty-four hours to ask which way they are going to vote. In the next edition of the  Telegraph, they will publish the results -which I confidently predict will show Mr Samuel with a  small but clear lead over the rest of the field'
  'What?' exclaimed Urquhart in horror. 'How do you know this? The poll hasn't even been finished  yet...'
  'Frankie, I know what the poll is going to say because I am the publisher of the bloody newspaper'
  'You mean you've fixed it? But why are you pushing Samuel?'
  'Because although the poll will show a very reasonable level of support for you, at the moment you  can't win the contest. You're the Chief Whip, you don't have any great public platform from which  to preach, and if it becomes a free-for-all you're going to get trampled in the rush'
  Urquhart had to acknowledge the weakness of his position as the faceless man of Government.
  'So we push Mr Samuel, get him off to a roaring start, which means instead of a free-for-all we  have a target at which everyone is going to shoot. In a couple of weeks' time, he's going to be  amazed at the number of bad friends he's got within the Party, all trying to do him down. Hell be  on the defensive. Fighting the tide.'
  Urquhart was astonished at the clarity of the Landless analysis, and began to understand why the  East-Ender had become such a striking success in the business world.
  'So where do I come into this great plan?'
  'You've got to develop a unique selling proposition for yourself, something which will be  attractive to your fellow MPs and set you apart from your rivals.'
  'Such as?' asked the bewildered Urquhart.
  'Frankie, you become the archetypal compromise candidate. While all those other bastards are  shooting and stabbing each other in public, you slip quietly through as the man they all hate  least.'
  'That's what the Social Democrats used to pin their hopes on. Remember them? And frankly I'm not  sure I have much of a reputation as being the obvious compromise candidate.'
  'But the Social Democrats didn't have my help or my bunch of newspapers behind them. You will.  High risks, I know, Frankie. But then they are high rewards.'
  'What do I have to do?'
  To catch the tide, your timing has to be right Frankly, I would be happier if there were a little  time - perhaps a month - between now and when the voting starts to give the other contenders time  to tire, for their campaigns to ship a little water and to get everyone bored with the choice of  candidates on offer. Then you discover a large press campaign promoting your late and unexpected  entry into the race, which brings back an element of excitement and relief. The tide starts  running with you, Francis.'
  Urquhart rioted that Landless had called him by his proper name for the first time. The man was  absolutely serious about his proposal.
  'So you want me to see if I can slow the election procedure down a little'
  'Can you do it?'
  'Although Humphrey Newlands runs the election, according to the Party's constitution the timing of  the ballot is entirely in the hands of the Prime Minister, and he would do nothing to help Teddy  Williams' favoured candidate. So I think there's a damned good chance...'
  * * *
  TUESDAY 26th OCTOBER
  'Prime Minister, I haven't had a chance to speak with you since your announcement yesterday. I  can't tell you how shocked and - devastated I was.'
  • 上一部:《聪明的投资者》
  • 下一部:《解忧杂货店》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号