网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

时间回旋(完整版)

时间:2014-02-19 10:52:56  来源:  作者:罗伯特·查尔斯·威尔森  [ 下载本书 ]
简介:长久以来,我们期盼硬科幻小说和文学小说的联姻,能够繁衍出一种后代,这种后代兼具前者丰沛的想像力和后者优雅的叙事性。这个愿望终因《时间回旋》而成真。本书不只是一本科幻灾难小说,也是一本成长小说,一个爱情故事,一个文学上的胜利,以及一个生态与启示性的警告。威尔森是得奖作者,从人性、政治、宗教、生物、医学,到天体物理理论,在故事的各个层面都表现杰出。...
    杰森的神经系统被改造了。假想智能生物在不知不觉中侵蚀了他的神经系统。它们不知道这样做会杀死杰森。在那一刻,我脑海中忽然浮现出一幕往日的记忆,那是一个下午,很久很久以前,他骑着我在二手商店买的那辆脚踏车,从鸡山路的坡顶一路往下冲。我还记得,当时他足多么灵敏,多么优雅。他控制住那辆快要解体的脚踏车。然而,到了最后,脚踏车已经支离破碎,只剩下失去控制的冲力。无可避免的,世界的秩序崩溃了,陷入一片混乱。
    别忘了,他是一个第四年期的人。他的身体就像是一部极精密的机器,没有那么容易死亡。快到半夜的时候,杰森忽然没办法讲话了。那个时候,他开始显得很害怕,感觉上,仿佛不再是一个普通的人类了。卡罗尔握着他的手,告诉他,不会有事的,他在家里。他的心灵已经被关进一个奇异的回旋空间里,我不知道,他是否听得到母亲的安慰。但愿他听得到。
    后来,他的眼睛开始往上翻,肌肉开始松弛下来。他的身体还在苟延残喘,抽搐般地呼吸着。就这样持续到天亮。
    然后,我离开房间,让卡罗尔一个人留下来陪他。卡罗尔以无比的慈爱轻抚着他的头,在他耳边低语,仿佛他还听得到。当时,我没有留意到,日出的时候,太阳已经不再是那个血红肿胀的太阳了。太阳又恢复到时间回旋消失前的模样,那么明亮,那么完美。
 
公元4x109年,美丽新世界
 
 
    开普敦幽灵号离开码头,航向外海。当时,我站在甲板上。
    当油槽爆炸起火的时候,大概有十几艘货轮逃离德鲁巴羽港,争先恐后地抢占港湾的出海口。这些船大都是国籍不明的小商船,大概是准备开往麦哲伦港。只不过,船上的货运清单写得很清楚:临检时,本船可能会遭到彻底盘查,船主或船长将会蒙受重大损失。
    贾拉站在我旁边。我们靠在栏杆上,看着一艘锈痕累累的近海货轮。那艘货轮从浓烟密布、一片火海的堤岸转出来,几乎要撞上开普敦幽灵号的船尾。两艘船都警笛大作,而开普敦幽灵号的甲板船员都忧心忡忡地看着船尾。还好,那艘近海货轮在撞上之前紧急转向了。
    于是,我们脱离了港湾的怀抱,航向澎湃汹涌的辽阔海面。然后,我走到底F的船员休息室。伊娜、黛安和其他的移民都在那里。伊安坐在一张搁板桌前面,伊布伊娜和伊安的父母也坐在那里。他们四个人看起来好像不太舒服。黛安因为受伤的缘故,享受了一点特权。她坐的那张椅子是整个休息室里唯一一张有软垫的椅子。不过,她的伤口已经不再流血了。她已经设法换了一套干净的衣服。
    过了一个钟头,贾拉走进了休息室。他大喊了一声,叫大家听他讲话,然后就开始滔滔不绝起来。伊娜翻译给我听。“他义在那边自吹自擂沾沾自喜了。撇开那些不谈,贾拉说,他到舰桥上去和船长谈过了。他说,甲板上的火已经完全扑灭了,我们已经安全上路了。船长跟各位说抱歉,海上的风浪太大。根据气象预报,这种天气今晚半夜或明天早上就会结束了。不过,接下来的几个钟头……”
    讲到这里,坐在伊娜旁边的伊安忽然转过头去,吐在伊娜大腿上,刚好帮伊娜的话做了一个结论。
    两天后的那个晚上,我到甲板上去,陪黛安一起看星星。
    入夜以后,主甲板上比白天的任何时候都安静得多。甲板卜堆放着许多四十尺货柜。我们在货柜后面和船尾上层甲板中间找到一个地方,在这里讲话不会被人听到。海面上风平浪静,温煦的微风令人心神舒畅。往上看,开普敦幽灵号的烟囱和雷达天线巍然矗立,天空群星密布,乍看之下仿佛星星缠绕在桅杆的绳索上。
    “你还在写备忘录吗?”黛安已经看过我的行李。里面有各式各样的记忆卡,还有我们从加拿大蒙特利尔挟带出来的火星医药数字档案和药品。此外,还有各式各样的笔记本,散落的纸张,涂写得乱七八糟的纸条。
    我说:“不经常写了。好像没那么急迫了,不用急着全部写下……”
    “或者说,你已经不怕会忘记了.”
    “也可以这么说。”
    她笑着问我:“你觉得自己有什么地方变得不一样了吗?”
    我才刚转化进第四年期,而黛安却已经是老资格了。目前,她的伤口已经愈合了,只有屁股上面留下一道弯弯的小疤痕。她身体的自愈机能一直都令我十分惊讶,觉得很不可思议,尽管我自己应该也有这样的机能。
    她问我这样的问题,实在有点故意。我曾经问过黛安好几次,转化到第四年期之后,她会不会觉得自己有什么地方不一样了?其实,我真正想问的是,在我眼里,她是不是变得不一样了?
    这样的问题很难有明确的答案。自从她在大房子里濒临死亡,后来又奇迹般地起死回生之后,她显然变成另一个截然不同的人了……谁不会呢?她失去了丈夫,失去了信仰,而当她醒来之后,她面对的世界,恐怕智慧如佛祖也会丈二和尚摸不着头脑。
    她说:“转化只不过像是一扇门,这扇门会通往一个房间。你从来没有进过这个房间,只不过你偶尔会不经意地瞥到一眼。如今,你已经住在这个房间里了。这是你自己的房间,完全属于你。有些地方你没办法改变,例如,你没办法把房间变得更大或更小。不过,要怎么装潢布置,却可以随你自己高兴。”
    我说:“你这样回答等于没有回答,这种话谁都会讲。”
    “抱歉,我也讲不出一个所以然来。”她抬起头看着星星。“你看,泰勒,看得到大拱门耶。”
    我们称之为“大拱门”,是因为人类是很短视的。大拱门其实是一个环,一个直径大约一千六百公里的环,有一半露出在水面上。另外一半在水底下,或是埋在地壳里。有些人怀疑,大拱门利用海底的岩浆作能源。然而,从我们相对如蝼蚁的观点来看,大拱门确实是一个拱门,顶端延伸到大气层之外那无垠的天际。
  • 上一部:《可爱的骨头》
  • 下一部:《了不起的盖茨比》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号