莎拉看懂了他的表情,发生了什么严重的事情:“怎么了?”
“又发生了一起谋杀案,”他说,“你们家附近的巷子里面发现了一具尸体。刚刚上报的。”
“谁的?”
“莎拉,”帕帕斯用一只手挽住她的肩膀说,“是科洛林。”
莎拉佝偻着背弯在马桶上,吐个不停。
鼻子被眼泪呛得酸痛。她想现在就给杰理德打电话,想现在就去接他,可又完全不知所措。要把这么残酷痛苦的事情告诉一个八岁的孩子,得在合适的时间找个合适的方式。
她突然记起早晨让儿子把自己的手机放在背包里了,以备万一自己有急事的时候可以联络到他。万一发生紧急状况的时候。
可是不行,不能用电话说,得当面告诉他。
就因为杰理德对自己父亲的怨恨,使得这件事情变得更难办。伤口已经裂开,终将造成不能承受的痛苦。
她得出去走走。
罗斯打电话到总部找莎拉,帕帕斯接的电话:“她不在。”他在电话里对罗斯说,“我不知道她到哪儿去了。我刚跟她说了一个关于她前夫不好的消息。她15分钟之前离开的。”
“那我打她家里试试,”罗斯说,“如果你看见她,跟她说一声我们找到那个家伙了。”
“你说什么——”
“我是说,我们搞到一张照片了——一张鲍曼的照片。”
“你在说什么?”
可这时罗斯已经挂断了电话,他拨了莎拉家里的电话号码。可是只有答录机的声音,他估计莎拉可能正在回家的路上,也可能去接孩子了,于是留了言。
此时,莎拉正在总部大楼街对面的一家咖啡厅里面坐着,两眼通红,目光呆滞。
科洛林死了。
这怎么可能是一个巧合呢?鲍曼可能是来找自己的,结果碰上了科洛林——科洛林刚来,也许正想去自己的公寓……
杰理德。杰理德会是下一个目标吗?
自己得立刻回去工作,今天又是一整天,但是得有人去青年俱乐部接杰理德回家。帕帕斯走不开。她需要他在总部帮忙。
她走进一个电话亭,打电话给保姆布蕾,可是还没接通她就扣上了听筒。布蕾到北部她父母的家里去了。后备保姆凯瑟琳今天一天都有课。
不得已,她拨了布莱恩的号码。
还是在那个空荡荡的小房间里面,鲍曼窃听到罗斯警官给莎拉电话上的留言。
里奥没有使诈。他说过,会拨打一个电话。他也说过,他有一张照片。
鲍曼定在椅子上,脑子飞速地转动着。明天就是6月26号,是美国联邦政府派人刺杀戴森妻女的纪念日,也是戴森希望所有一切发生的日子。
可是现在他们竟然搞到了一张照片。
他们看到他的脸了。
莎拉一定会认出自己。可是自己却没有任何思想准备。
炸弹已经安放妥当。坐等到明天就意味着整个行动可能功亏一篑。
他不能冒险,必须即刻行动。戴森会理解的。
他现在就得立刻行动。
这时另外一个电话响了起来。是从他自己的那间所谓公寓传来的。他就是在那儿俘虏的莎拉。鲍曼可以凭铃声辨认出来。
是莎拉。
“布莱恩,麻烦了。”莎拉的声音有些歇斯底里的感觉,“我需要你帮一个忙。”
罗斯砰地一下挂上里奥公寓里的电话。
“妈的,”他骂道,“莎拉到底死哪儿去了?”然后冲着房间里的人喊道,“你们知不知道这个家伙房间里面哪儿有传真机?”
85
鲍曼站在西七十三号大街青年俱乐部大楼的外面,穿着蓝色波罗牌衬衫,斜纹裤,戴着墨镜。
杰理德出来了,漫无目的地朝四周张望。一瞅见鲍曼,脸上立刻出现了笑容,跑过来两个人默契地击了一下手掌。
鲍曼招手拦下一辆计程车。两人上车后,他让司机往华尔街开去。
“我们去哪儿?”杰理德问。
“你妈妈让我们出去走走。”
“可是夏令营的主任说是妈妈因为工作不能来,所以让你来接我回家。”
鲍曼心不在焉地摇了摇头。
“可是主任说妈妈要你带我回家,”杰理德一脸疑惑地说,“说因为发生了什么很重要的事情。”
“我们出去走走。”鲍曼安静地说了一句。
这时刚过下午一点,午餐时间还没过,所以虽然天气不好,可是街上还是挤满了来去匆匆的行人。虽然鲍曼把整个计划的时间提前了一整天,可是现在时间正好,因为中午正是网络中心全力运行的顶峰时间。
出租车到了摩尔街,在网络中心所在的新建的二十层建筑前面停了下来。鲍曼带着杰理德下了车。
“要干什么,鲍曼?”杰理德问,“我们这是在哪儿?”
“有一个惊喜。”鲍曼说。
他领着杰理德绕到大楼的后面找到之前就已经打探好的黄色紧急入口的大门。他掏出几天前就准备好的钥匙,打开门走了进去,沿着货梯走进地下室。
“莎拉,”维嘉尼一见莎拉走进总部就冲她喊道,“你有一个传真。慢得像坨屎。”
“谁发来的?”
“罗斯。说是搞到了一张鲍曼的照片。”
莎拉一听这话心脏一阵猛跳,立刻冲到传真机旁。她终于知道为什么这份传真慢得让人想抓狂了,因为是一张图片。先是图片的底部——一条很宽的纸张空白处,然后是黑色区域,传真一毫米一毫米地进行着。简直没完没了了。
莎拉一直站在传真机旁边,心里七上八下得难以忍受。两分钟之后,图片终于基本完成了。
她看了一眼这张脸,忽然觉得心里一阵绞痛。
她又看了一遍,只觉得眼前一阵眩晕,差点倒在地上不省人事。这张脸就好像一辆飞驰而过的列车穿过她的身体,像一种特殊的电影效果。她甚至觉得自己无法呼吸了。
97/114 首页 上一页 95 96 97 98 99 100 下一页 尾页
|