网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 长篇小说

地狱(英文原著)--丹·布朗

时间:2013-11-30 14:15:52  来源:  作者:丹·布朗  [ 下载本书 ]
简介:《炼狱》的主人公是回归的哈佛大学符号学教授罗伯特·兰登,小说以意大利为故事背景,以但丁的史诗《神曲2:炼狱篇》为中心,展开的一系列惊心动魄的历险故事。丹·布朗在小说中巧妙地融合了历史、艺术、密码和符号等元素,创造了一部崭新的惊悚悬疑小说。在谈到新书的创作过程时,丹·布朗称自己研读了6个月的相关资料,包括几个版本的《神曲》译本,不同的但丁研究者的注释,关于但丁的生平、哲学的历史文本以及关于佛罗伦萨的背景阅读,之后还前往佛罗伦萨和威尼斯,拜见了一些艺术史学家、图书馆学家和学者。...
  Is the mask … hovering?
  Langdon crouched lower, peering more closely at the scene before him. The font was several feet deep—more of a vertical well than a shallow basin—its steep walls dropping down to a hexagonal repository that was filled with water. Strangely, the mask seemed to be suspended partway down the font … perched just above the surface of the water as if by magic.
  It took a moment for Langdon to realize what was causing the illusion. The font had a vertical central spindle that rose halfway up and flattened into a kind of small metal platter just above the water. The platter appeared to be a decorative fountainhead and perhaps a place to rest a baby’s bottom, but it was currently serving as a pedestal on which the mask of Dante rested, elevated safely above the water.
  Neither Langdon nor Sienna said a word as they stood side by side gazing down at the craggy face of Dante Alighieri, still sealed in his Ziploc bag, as if he’d been suffocated. For a moment the image of a face staring up out of a water-filled basin conjured for Langdon his own terrifying experience as a child, stuck at the bottom of a well, staring skyward in desperation.
  Pushing the thought from his mind, he carefully reached down and gripped the mask on either side, where Dante’s ears would have been. Although the face was small by modern standards, the ancient plaster was heavier than he’d expected. He slowly lifted the mask out of the font and held it up so that he and Sienna could examine it more closely.
  Even viewed through the plastic bag, the mask was remarkably lifelike. Every wrinkle and blemish of the old poet’s face had been captured by the wet plaster. With the exception of an old crack down the center of the mask, it was in perfect condition.
  “Turn it over,” Sienna whispered. “Let’s see the back.”
  Langdon was already doing just that. The security video from the Palazzo Vecchio had clearly shown Langdon and Ignazio discovering something on the reverse side of the mask—something of such startling interest that the two men had essentially walked out of the palace with the artifact.
  Taking exceptional care not to drop the fragile plaster, Langdon flipped the mask over and laid it facedown in his right palm so they could examine the back. Unlike the weathered, textured face of Dante, the inside of the mask was smooth and bare. Because the mask was never meant to be worn, its back side had been filled in with plaster to give some solidity to the delicate piece, resulting in a featureless, concave surface, like a shallow soup bowl.
  Langdon didn’t know what he had expected to find on the back of the mask, but it most certainly was not this.
  Nothing.
  Nothing at all.
  Just a smooth, empty surface.
  Sienna seemed equally confused. “It’s blank plaster,” she whispered. “If there’s nothing here, what did you and Ignazio see?”
  I have no idea, Langdon thought, pulling the plastic bag taut across the plaster for a clearer view. There’s nothing here! With mounting distress, Langdon raised the mask into a shaft of light and studied it closely. As he tipped the object over for a better view, he thought for an instant that he might have glimpsed a faint discoloration near the top—a line of markings running horizontally across the inside of Dante’s forehead.
  A natural blemish? Or maybe … something else. Langdon immediately spun and pointed to a hinged panel of marble on the wall behind them. “Look in there,” he told Sienna. “See if there are towels.”
  Sienna looked skeptical, but obeyed, opening the discreetly hidden cupboard, which contained three items—a valve for controlling the water level in the font, a light switch for controlling the spotlight above the font, and … a stack of linen towels.
  Sienna gave Langdon a surprised look, but Langdon had toured enough churches worldwide to know that baptismal fonts almost always afforded their priests easy access to emergency swaddling cloths—the unpredictability of infants’ bladders a universal risk of christenings.
  “Good,” he said, eyeing the towels. “Hold the mask a second?” He gently transferred the mask to Sienna’s hands and then set to work.
  First, Langdon retrieved the hexagonal lid and heaved it back up onto the font to restore the small, altarlike table they had first seen. Then he grabbed several of the linen towels from the cupboard and spread them out like a tablecloth. Finally, he flipped the font’s light switch, and the spotlight directly overhead sprang to life, illuminating the baptismal area and shining brightly down on the covered surface.
  • 上一部:《隔离岛(禁闭岛)》
  • 下一部:《别相信任何人》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号