网站导航|设为首页|加入收藏
您当前的位置:首页 > 外国小说 > 中篇小说

失乐园

时间:2013-11-03 11:19:31  来源:  作者:渡边淳一  
简介:本书是当代日本著名小说家渡边淳一的作品。作品讲述的是一场悲剧性的婚外恋,从一个侧面反映了都市生活和当代日本人的种种心态。作品情节生动曲折,真切感人,文字优美。本书在日本出版后曾长期雄踞畅销书排行榜榜首,改编成同名电影和电视剧上演后家喻户晓。 渡边淳一,1933年出生于日本北海道,札幌医科大学毕业并曾在整形外科专业担任讲师。1965年以《死化妆》获新潮同人杂志奖,1970年以《光与影》获直木奖...
  “经理正跟下面联络,还请您稍等一下。”
  女侍鞠躬退去,凛子不安地用手指抹着窗玻璃,久木看她这个样子,才知道两人被封锁在这风雪交加的中禅寺湖了。
  当初决定来日光,是因为这里离东京比较近,交通也方便。当然也做好心理准备知道冬天的日光一定很冷,但怎么也没想到风雪会大得封锁道路。
  他忧虑地打开电视看气象预报,据说强大低气压正从北陆一带到达北关东,狂风暴雪要持续一整天。
  他看电视的时候,男佣已经收拾好了被褥,放进壁柜,女侍泡好新茶,开始准备早餐。房间里暖气正好,感觉很舒服,不过恐怕只要走出室外一步,风雪大得连眼睛都睁不开。
  “这种情况一年也难得有一次。”
  女侍语带歉意,但风雪并不会因此停歇。
  “车轮装上链条也不行吗?”
  “路上到处有积雪,车子开不动。”
  的确,在如此大的风雪中要驶下弯曲险峻的伊吕波坡太危险。
  久木终于死了心,开始吃饭,不过看凛子还挂念回去的时间。
  “什么时候要回去?”
  “可能的话,三点以前……”
  要在三点抵达东京,一个小时后一定得出发。
  “有什么事吗?”
  看凛子很难做答的样子,久木也不再多问,但也知道要及时回去好像不易。
  吃完饭正接着看电视,经理来做说明,说现在中禅寺湖和日光之间的交通已经完全中断了,希望他们暂时在房中休息。
  “估计什么时候能开通呢?”
  “只能等雪停了再说,或许要到傍晚吧。”
  久木听他这样说,回头看了看凛子,只见她脸色略微苍白地低着头。
  到了上午十一点,雪还丝毫没停的意思。
  仔细看去,细细的粉雪似乎量并不算大,但风势很强,刮起地面的雪,形成一堆堆积雪。“好像走不成了。”
  凛子希望三点回到东京是近乎不可能了。
  “打个电话吧!”
  久木说完,心想他在旁边凛子不好说话,于是到楼下的大澡池去。经过服务台时,见七八位客人已经准备妥当,看着外面等待出发,每个人都因下雪回不去而心焦。
  在不见一人的大澡池洗完澡回来,见凛子坐在小客厅的镜子前,小手指揉着眼尾一带。
  “怎么样?”
  他担心电话的结果,凛子轻轻摇头。
  “我推掉了。”
  “什么事?”
  “侄女的婚礼。”
  “你的侄女?”
  “不是,他的。”
  那是凛子先生的哥哥或姊姊的女儿吗?不管是谁,这么重要的场合不出席的话是要出问题的。
  “几点开始?”
  “婚礼是从五点开始,我本来打算只参加之后的喜宴的。”现在时间刚好正午,就算路马上开通下到日光再回到东京也将近四点了,如果把回家换衣服的时间也算进去的话,根本赶不及。
  “他知道你来这里吗?”
  “我有说……”
  “不要紧吗?”话才出口,久木立刻改口,“不是……”
  先生的侄女结婚时,她却和别的男人去洗温泉,结果被雪封着回不来,事情到了这种地步,夫妻之间不可能还安然无事。
  他们都故意不去触及此事,继续等待着。
  到了下午雪仍无止意,久木看着时钟从两点指到三点。心想就算这时候雪停了,等到除完雪能通车的时候就已经四五点钟了,再下山搭电车,回到东京时就是###点钟,这还算运气好,若是运气不好,可能今天整晚都回不去。凛子似乎很困扰,如果真回不去,久木也麻烦。
  他今天是要回家去的,没说要来日光而只说是去京都调查昭和史的资料,现在如果说因为下雪回不去,实在无法自圆。最麻烦的是明天周一,十点钟有个会议,要赶上开会必须一大早就从这里出发不可。
  但更严重的问题还是凛子那边。不但没参加侄女的婚礼,还又在外头不知什么地方过夜,这样一来结果会怎样呢?正因为和先生之间已冷,他丈夫恐怕不会轻易作罢。
  盘思中三点已过,女侍送来咖啡,离去后久木试探着问:“如果回不去怎么办?”
  凛子不说话,只是用汤匙缓缓搅动着咖啡。
  “当然雪总会停的,不过搞不好还得在这儿住一个晚上。”“你呢?”
  “当然能回去最好,不行的话也没办法。”
  “我也可以。”
  “可是你……”
  正要继续说下去,凛子静静地抬起脸来,“反正是回不去了吗!”
  久木无言以对,点点头,凛子像对自己说:
  “我已经死心了。”
  四点过后,雪小了些,暮色中隐约可见的中禅寺湖也阴沉沉的。
  久木站在阳台向外眺望,经理来说入夜后道路会冻结更难放行,请他们再留宿一夜,房钱免费。
  不论是好是坏,这情况除了留下没有别的法子,听说其他客人都已经决定留下来了,久木也只好无奈表示同意。凛子一直在旁边听着,此刻也横了心,说声“我去洗澡”就走出了房间。
  剩下一个人,久木望着雪中惟一可见的湖畔灯光,想起去年秋天在箱根连过两夜的事。那时和今天不同的是不是回不去,而是他们自己决定不回去。正因为如此,他们在甘冒危险的紧张感中感受到刺激的快乐。
  但现在处在因为大自然的猛威而回不去的不得已的状态下,毫无那种快乐或恶作剧的感觉,反而有种沉闷窒息般的压迫感。
  • 上一部:《男人这东西》
  • 下一部:《且听风吟》
  • 来顶一下
    返回首页
    返回首页
    按长短分类
    专题阅读
    国外小说网站
      Error:Change to use e:indexloop
    栏目更新
    栏目热门
    【本站所发布的资源来源于互联网,内容观点不代表本站立场;为保障原创者的合法权益,部分资源请勿转载或商业利用,谢谢配合!】
    网站xml地图
    站长信箱:smf101@163.com
    Powered by www.tclxh.com
    苏ICP备15052759号